Войти с форума
Регистрация на форуме
Переводы текстов песен
Florent Pagny
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Florent Pagny появятся новые переводы
Флоран Пани (Florent Pagny) — французский певец и актёр, на сцене с 1987 года. Он прошёл путь от прорыва в конце 1980-х к статусу одного из главных голосов французской эстрады, выпустив хиты Savoir aimer и Ma liberté de penser. В его карьере важны трибьют Брелю, многоязычные проекты и популярность как наставника The Voice.
Топ переводчиков
Fedesperanza (31)
Cloudlet (13)
Natalia Ten (13)
Татьяна К. (11)
Irene (6)
Grandeur nature
2025
L'avenir
2021
-
1.
L'avenir
-
2.
L'instinct
- 3. L'idéal
- 4. Les passerelles
- 5. Les arbres se souviennent
- 6. Les nouveaux rêves
- 7. Comme avant
- 8. Toi et moi
- 9. Quand elle rentrera
- 10. Plus ta voix
Aime la vie
2019
-
1.
Rafale de vent
-
2.
Si une chanson
- 3. Avec un peu d'avance
- 4. Revenons sur terre
- 5. Garçons
-
6.
Noir et blanc
- 7. Raison d'aimer
- 8. Immobiles
- 9. C'est ta route
- 10. Aime la vie
Le présent d'abord
2017
-
1.
Le présent d'abord
-
2.
La beauté du doute
-
3.
Je veux en voir encore
- 4. Je connais personne
- 5. Interlude (L'Âge de raison)
- 6. L'âge de raison
- 7. C'est peut-être
- 8. Entre mes lignes
- 9. Interlude (Gandhi)
- 10. Gandhi
- 11. Immense
- 12. Dessine
Habana
2016
-
1.
Donde va la vida
-
3.
Volver a cantar
- 4. Encore
-
5.
Habana
- 6. Agua salada
- 7. Voz de bolero
-
8.
Dónde están
- 9. Falta el ruido
- 10. Mais où s'en va la vie
Vieillir avec toi
2013
-
1.
Les murs porteurs
-
2.
Combien de gens
-
3.
Vieillir avec toi
-
4.
Le soldat
-
6.
Parle
-
7.
Condoléances
- 8. On sera là
- 9. Quand on est seul en décembre
- 10. Souviens-toi
Baryton. Gracias a la vida
2012
- 2. La soledad
-
3.
Gracias a la vida
-
4.
Quizás
- 7. Piensa en mí
- 11. Los años
Tout et son contraire
2010
C'est comme ça
2009
- 1. El carnaval
-
2.
C'est comme ça
- 3. Amar y amar
- 4. Te puedo acompañar
- 5. Decirle adiós al adiós
- 6. En el teatro
- 7. En la vida
- 8. A las puertas de la iglesia
- 9. No pasa nada
- 10. Que nadie sepa mi sufrir
- 11. La canción del pescado
- 12. Me siento bien
- 13. El mundo
- 14. Sin despertar
- 15. Duele
- 16. Paris
- 17. Vuelvo al Sur
Abracadabra
2006
Ailleurs land
2003
- 1. Je trace
- 2. Ailleurs Land
-
3.
Ma liberté de penser
- 4. Je parle même pas d'amour
- 5. La folie d'un ange
- 6. Le feu à la peau
- 7. Sauf toi
- 8. Demandez à mon cheval
- 9. Mon amour oublie que je l'aime
- 10. Guérir
- 11. Sur mesure
Recreation (CD 2)
1999
- 6. Tu manques
Châtelet les Halles
1999
En concert
1998
- 8. L'aigle noir
Savoir aimer
1997
- 1. Savoir aimer
- 2. Dors
- 3. Sierra Cuadrada
- 4. Mourir les yeux ouverts
- 5. Loin de toi
- 9. Chanter
-
10.
Sólo le pido a Dios
Bienvenue chez moi
1995
- 1. Bienvenue chez moi
-
6.
Est-ce que tu me suis?
- 15. Le blues
Merci
1990
- 1. Merci
- 3. J'te jure
- 5. Questions sans réponse
- 8. Prends ton temps
- 11. Heureux de vivre
