A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Be the cowboy

Mitski — перевод песни
Washing machine heart

Mitski Be the cowboy (2018) Washing machine heart
5.0 1502
Washing machine heart
Washing machine heart
Mitski
Хит-парад место
7

Washing machine heart

Сердце — стиральная машинка

Toss your dirty shoesЗабрось свои грязные туфли
In my washing machine heartВ моё сердце — стиральную машинку,
Baby, bang it up insideИ запри их там, малыш.
I'm not wearing my usual lipstickЯ не накрасила губы своей привычной помадой,
I thought maybe we would kiss tonightДумала, что мы могли бы поцеловаться сегодня.
Baby will you kiss me already andМалыш, поцелуй же меня и
Toss your dirty shoesЗабрось свои грязные туфли
In my washing machine heartВ моё сердце — стиральную машинку.
Baby, bang it up insideИ запри их там, малыш.
Baby, though I've closed my eyesМалыш, пусть я и закрыла глаза,
I know who you pretend I amЯ понимаю, кем ты хочешь меня выставить,
I know who you pretend I amЯ понимаю, кем ты хочешь меня выставить.
But do mi tiНо до-ми-си1,
Why not me?Почему не я?
Why not me?Почему не я?
Do mi tiДо-ми-си,
Why not me?Почему не я?
Why not me?Почему не я?
Do mi tiДо-ми-си,
Why not me?Почему не я?
Why not me?Почему не я?

1) до, ми, си — названия нот.

Роман Венди

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 22 августа 2019

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Washing machine heart — Mitski Рейтинг: 5 / 5    542 мнений

Mitski

Mitski

Mitski — американская певица и автор песен, которая превратила короткую поп-форму в точный эмоциональный театр. От студенческих релизов в Purchase College до громких альбомов Be the Cowboy и The Land Is Inhospitable and So Are We она строит песни как сцены: с ролью, конфликтом и финальной репликой. Её музыка — про любовь, труд, дом и уязвимость без лишних объяснений.

полная биография

Этот альбом

Be the cowboy
Be the cowboy (2018)
Угадай мелодию! Mitski Играть >

Видео

Топ сегодня