Войти с форума
Регистрация на форуме
Babydoll Перевод и текст песни Ari Abdul
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ari Abdul появятся новые переводы
5.0
274
Теги: Лидеры хит-парада
Babydoll
Куколка
Call me babydoll... Назови меня куколкой...
Darling, I'm fallin' Дорогой, я падаю.
Fucked up over you Облажалась из-за тебя.
Bite me, bruise me Укуси меня, оставь синяки,
Leave me like you do Покинь меня, как и всегда,
Darling, I'm callin' Дорогой, я тебя зову.
Lay me in my tomb Уложи меня в могилу.
(In my tomb) (В мою могилу)
Call me Babydoll Назови меня куколкой
Come break down these walls Приди, чтобы разрушить эти стены.
Don't leave me alone Не оставляй меня одну,
Call me Babydoll Назови меня куколкой.
Too cold, it's withdrawal Слишком холодно, это ломка,
This house ain't a home Этот дом не дом.
Oh father, forgive me О отец, прости меня
For all my sins За все мои грехи.
When I meet your eyes Когда я встречаюсь с твоими глазами,
The devil, he wins Дьявол побеждает.
Blinded by your lies Ослеплена твоей ложью,
But I play pretend Но я притворяюсь.
(Play pretend) (Притворяюсь)
Call me Babydoll Назови меня куколкой,
Come break down these walls Приди, чтобы разрушить эти стены,
Don't leave me alone Не оставляй меня одну.
Call me Babydoll Назови меня куколкой,
Too cold, it's withdrawal Слишком холодно, это ломка,
This house ain't a home Этот дом не дом.
Wrapped around your finger Обвёл вокруг пальца
Wish your tongue would linger Хочу, чтобы твой язык был медленнее.
I need your warmth Я нуждаюсь в твоём тепле,
Just to stay high Просто чтобы оставаться под кайфом.
Now, you're holding me down Сейчас ты удерживаешь меня,
I scream but make no sound Я кричу, но не издаю ни звука.
Nothing to hold Нечего держать,
My hands are tied Мои руки связаны.
Call me Babydoll Назови меня куколкой,
Come break down these walls Приди, чтобы разрушить эти стены,
Don't leave me alone Не оставляй меня одну.
Call me Babydoll Назови меня куколкой,
Too cold, it's withdrawal Слишком холодно, это ломка,
This house ain't a home Этот дом не дом.
...
развернуть комментарий
Теги: Лидеры хит-парада
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Babydoll — Ari Abdul
Рейтинг: 5 / 5 34 мнений
Ari Abdul
Ari Abdul — певица и автор песен из Бруклина, работающая на стыке dark alternative pop и альтернативы. Её прорыв связан с треком Babydoll (2022), а затем — с EP Fallen Angel и CCTV. В музыке она соединяет нежный вокал, мрачную кинематографичность и поп-хуки, а на сцене быстро превратила интернет-вирусность в реальные туры.
полная биография