Переводы текстов песен
Andrea Berg

Seelenbeben

2016

• 1. Lust auf pures Leben
• 2. Ich werde lächeln wenn Du gehst
• 3. Das hat die Welt noch nie gesehen
• 4. Sternenträumer
• 5. Seelenbeben
• 6. Diese Nacht ist jede Sünde wert
• 7. Du bist das Feuer
• 8. Drachenreiter
• 9. Solang die Erde sich dreht
• 10. Märchenschloss
• 11. Schlaflose Nächte
• 12. Es muss ja nicht für immer sein
• 13. Lass mich in Flammen stehen
• 14. Wunderland

Atlantis - Live das Heimspiel (CD 2)

2014

• 12. Die kleine Kneipe
• 14. Eine neue Liebe
• 15. Marmor, Stein und Eisen bricht

Atlantis

2013

• 1. Atlantis lebt
• 2. Das Gefühl
• 3. Davon geht die Welt nicht unter
• 4. Der letzte Tag im Paradies
• 5. Wir können nicht verlieren
• 6. Liebe ist mehr
• 7. Bin ich von allen guten Geistern verlassen
• 8. Ich will nicht länger davon träumen
• 9. Unser bester Moment
• 10. Wirst du mich lieben?
• 11. Lass mich einfach weiter träumen
• 12. Fliegst du immer noch so hoch
• 13. Träumer wie wir
• 14. Auf zu neuen Abenteuern!
• 15. Vergessen und verzeihen
• 16. Himmel auf Erden
• 17. Vorübergehend nicht zu erreichen
• 18. Im nächsten Leben
• 19. Hallo
• 20. Du bist da
• 21. Weil du ein Zauberer bist
• 22. Morgen werd ich gehn
• 23. Dein Licht am Horizont
• 24. Nicht irgendwann
• 25. Ich geh mit dir

Abenteuer - 20 Jahre Andrea Berg

2013

• 3. Angel
• 6. Dich zu lieben
• 9. What a feeling?
• 12. Männer

Abenteuer

2011

• 1. Piraten wie wir
• 2. Lebenslänglich
• 3. Flieg mit mir fort
• 4. Herztattoo
• 5. Seelenverwandt
• 6. Ich schieß dich auf den Mond
• 7. Das kann kein Zufall sein
• 8. Lieber Gott
• 9. Dein Engel
• 10. Über alle sieben Meere
• 11. Einmal Himmel und zurück
• 12. Brennendes Herz
• 13. Du bist gegangen
• 14. Ist es zu spät
• 15. Für immer und ewig
• 16. Ich lieb dich viel zu sehr
• 18. Wenn du da bist

Andreas schönste Wiegenlieder

2011

• 1. Guten Abend, gut’ Nacht
• 2. Weißt du, wieviel Sternlein stehen
• 3. Mamatschi
• 4. Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will
• 5. La-le-lu

Schwerelos Live (Tausend und eine Nacht - Tour)

2010

• 14. Aber dich gibt's nur einmal für mich

Schwerelos

2010

• 1. Du kannst noch nicht mal richtig lügen
• 2. Ich liebe das Leben
• 3. Schwerelos
• 4. Ich werde wieder tanzen geh'n
• 5. Zum Teufel mit der Einsamkeit
• 6. Ich liebe dich
• 7. Sag mir doch
• 8. Endlich du
• 9. Schenk mir einen Stern
• 10. Nein!
• 11. Halt mein Herz in der Hand
• 12. Ich halt die Erde an
• 13. Wer einmal lügt
• 14. Diese Träne
• 15. Seemann, deine Heimat ist das Meer
• 16. Mein Prinz
• 17. Ich hab dich im Gefühl

Zwischen Himmel und Erde

2009

• 1. Verdammt, ich lieb dich noch
• 2. Wenn du jetzt gehst, nimm auch deine Liebe mit
• 3. Ich hab dich geliebt
• 4. Wonach du dich auch sehnst
• 5. Dich soll der Teufel hol'n
• 6. Tief im Sturm
• 7. Da wo ein Engel die Erde berührt
• 8. Nie mehr du und ich
• 9. Ohne dich hab' ich schon oft die Nacht verflucht
• 10. Flieg hinauf in die Nacht
• 11. Das Paradies war viel zu weit
• 12. Mach' diese Nacht unendlich

Dezember Nacht

2008

• 1. Seit tausend Jahren
• 2. Es ist ein Ros´ entsprungen
• 3. Dezember Nacht
• 4. Leise rieselt der Schnee
• 5. Eisblumen blüh'n
• 6. Nur dann hab' ich gelebt
• 7. Stille Nacht, heilige Nacht
• 8. Die Kraft der Liebe
• 9. Süßer die Glocken nie klingen
• 10. Die Spuren sind längst geschmolzen
• 11. In dieser Nacht war ein Engel da
• 12. O Tannenbaum
• 13. Aba Heidschi Bumbeidschi
• 14. Flieg hinauf in die Nacht

Splitternackt

2006

• 1. Du wolltest mich für eine Nacht
• 2. Auch wenn ich fühl wie du
• 3. Alles an mir
• 4. Warum hast du mir nie gesagt, bleib heut Nacht
• 5. Splitternackt
• 6. Glaub nicht, dass sie dich liebt wie ich
• 7. Heut' will ich nur mit dir
• 8. Warum belügst du mich
• 9. Doch du sagst nicht wann
• 10. Ein bisschen Wahnsinn
• 11. Jedes Feuer stirbt einmal im Regen
• 12. Geh noch nicht
• 13. Nein, das Träum ich nicht allein

Du

2004

• 1. Ich hab‘ nie wieder im Regen getanzt
• 2. Lass mich jetzt noch nicht geh'n
• 3. Ich weiss, dass du mich belügst
• 4. Schmetterling
• 5. Warum?
• 6. Wenn dein Mund mich küsst
• 7. Du
• 8. Nur die Nacht als Kleid
• 9. Was ist gescheh'n?
• 10. Grenzenlos
• 11. Der Abschiedskuss
• 12. Spiel' noch einmal nur für mich

Du bist frei

2004

• 1. Und dann fehlt mir der Mut
• 2. Weil ich dich liebe
• 3. Schwarzes Labyrinth
• 4. Kilimandscharo
• 5. So wie beim ersten Mal
• 6. Schau mir nochmal ins Gesicht
• 7. In dieser Nacht
• 8. Doch träumen will ich nur mit dir allein
• 9. Vielleicht verstehst du mich
• 10. Sie ist die Frau
• 11. Du bist frei
• 12. Bittersüße Zärtlichkeit

Machtlos

2003

• 1. Ein Tag mit dir im Paradies
• 2. Bleib
• 3. Bin nicht so stark
• 4. Und ich nahm meine Träume
• 5. Es war nur eine Nacht
• 6. Machtlos
• 7. Dieser Sommer mit dir
• 8. Die Nacht ist so lang
• 9. Sie ist noch da
• 10. Mama
• 11. Ich tanz den Blues allein
• 12. Kleines Wunder
• 13. Ein Schiff wird kommen

Nah am Feuer

2002

• 1. Geh doch, wenn du sie liebst
• 2. Nah am Feuer
• 3. Wirst du's in meinen Augen seh'n
• 4. Regenbogen
• 5. Stimme der Nacht
• 6. Die Sterne sind still
• 7. Mich schaffst du nicht
• 8. Auch heute noch
• 9. Rendezvous mit dem Wind
• 10. Ich weiß es noch
• 11. Zaubrer wie du
• 12. Ganz egal
• 13. Damals

Wo liegt das Paradies

2001

• 1. Ich sterbe nicht noch mal
• 2. Halt mich ganz fest
• 3. Und heute Abend geh ich tanzen
• 4. Hör einfach zu
• 5. Tango Amore
• 6. Wo liegt das Paradies?
• 7. Du hast mich tausendmal belogen
• 8. Heut' wird ein Stern verglüh'n
• 9. Du warst nicht frei für mich
• 10. Und dann seh ich deine Augen
• 11. Barfuß durch die Nacht
• 12. Wenn der Himmel brennt

Weil ich verliebt bin

1999

• 1. Vielleicht ein Traum zu viel
• 2. Weil ich verliebt bin
• 3. Ganz heimlich
• 4. Wehrlos in der Nacht
• 5. Einmal mit Dir
• 6. Ich will deine Sehnsucht
• 7. Damals war es Sommer
• 8. Weinen kann ich auch ohne dich
• 9. Irgendwo im Sommerwind
• 10. Im Schweigen der Nacht
• 11. Wie ein kleines Kind
• 12. Und wenn ich geh

Zwischen tausend Gefühlen

1998

• 1. Zwischen tausend Gefühlen
• 2. Komm tanz heut nur mit mir
• 3. Jenseits der Zärtlichkeit
• 4. Tief im Herzen Afrikas
• 5. Insel der Nacht
• 6. Nur ein Gefühl
• 7. Halt mich, küß mich
• 8. Schau dich nicht um wenn du gehst
• 9. Diese Nacht soll nie enden
• 10. Kennst du die Sehnsucht
• 11. Es wird nie wieder so sein
• 12. Dann nimmst du mich in deinen Arm

Träume lügen nicht

1997

• 1. Warum nur träumen
• 2. Wenn du mich berührst
• 3. Träume lügen nicht
• 4. Im Feuer der Nacht
• 5. Du weckst Gefühle
• 6. Halt mich fest
• 7. Dein Blick berührt mich
• 8. Aber sonst geht's mir gut
• 9. Schenk mir die eine Nacht
• 10. Frag nicht
• 11. Nachts wenn alles schläft
• 12. Wieviel Träume hab ich geträumt

Gefühle

1995

• 1. Die Gefühle haben Schweigepflicht
• 2. Mach mir schöne Augen
• 3. Einmal nur mit dir alleine sein
• 4. Wenn's heut passiert
• 5. Wovon träumst du
• 6. Wenn du mich willst (dann küss mich doch)
• 7. Du nennst es Liebe
• 8. Kann ich die Sehnsucht besiegen
• 9. Wer von uns
• 10. Es fängt schon wieder an