Перевод песни Ich will deine Sehnsucht (Andrea Berg)

Frag nicht
wo kommst du her
denn ich bin so wie du
nur irgendwer

lass mich
das Leben spür'n
mit dir den Herzschlag der Nacht
sanft berühr'n

Ich will deine Sehnsucht
ich will deine Nacht
hab in meinen Träumen
nur an dich gedacht
nimm mich in die Arme
für die Ewigkeit
auch, wenn uns danach
kein Morgen bleibt

Wahnsinn der Illusion
vielleicht nur ein Spiel
was macht das schon
Alles und nichts riskieren
mit dir im Sturm dieser Nacht
untergeh'n

Не спрашивай,
Куда ты пришел,
Ведь я такая же, как ты,
Лишь кто-то.

Дай мне
Ощущать жизнь,
С тобой касаться нежно
Сердца ночи.

Я хочу твою тоску,
Я хочу твою ночь.
В своих мечтах
Я думала лишь о тебе.
Заключи меня в свои объятья
На веки,
Даже если для нас не останется
Больше утра.

Безумие иллюзии,
Пожалуй, только игра,
Что это делает.
Рисковать всем и ничем,
Пройдя с тобой сегодня ночью
Сквозь грозу.