Перевод песни Hangin around (Lana Del Rey)

You'll see me hanging around on the edges of town
I could be bad for you
And honey don't think about chasing this girl around
I could be bad for you

And anywhere you go, I will follow
Even if it's only in spirit, baby
But honey you should go by tomorrow
I predict that shit's gonna get real crazy

Leave while you still can
Before I take you down, take you down
Boy there's still a chance
For you to get out now, get out now

You'll see me hanging around on the edges of town
I could be bad for you
And honey don't think about chasing this girl around
I could be bad for you

And anywhere you go, I will follow
Even if it's only in spirit, baby
But honey you should go by tomorrow
I predict that shit's gonna get real crazy

Leave while you still can
Before I take you down, take you down
Boy there's still a chance
For you to get out now, get out now

Ты увидишь, как я околачиваюсь на окраинах города.
Я могу стать плохой для тебя.
И, милый, не думай нагнать эту девчонку.
Я могу стать плохой для тебя.

Куда бы ты ни пошёл, я последую за тобой,
Пусть даже только мысленно, малыш.
Но, милый, завтра тебе стоит уйти:
Я знаю, что вся эта дрянь станет невыносимой.

Уйди, пока ещё можешь,
Пока я не разрушила, не уничтожила тебя.
Дружок, у тебя ещё есть шанс
Выбраться, убраться отсюда.

Ты увидишь, как я околачиваюсь на окраинах города.
Я могу стать плохой для тебя.
И, милый, не думай нагнать эту девчонку.
Я могу стать плохой для тебя.

Куда бы ты ни пошёл, я последую за тобой,
Пусть даже только мысленно, малыш.
Но, милый, завтра тебе стоит уйти:
Я знаю, что вся эта дрянь станет невыносимой.

Уйди, пока ещё можешь,
Пока я не разрушила, не уничтожила тебя.
Дружок, у тебя ещё есть шанс
Выбраться, убраться отсюда.