lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Вне альбомов

Lana Del Rey — перевод песни
Lust for life (demo)

Lana Del Rey Вне альбомов Lust for life (demo)
5.0 1
Lust for life (demo)
Lust for life (demo)
Lana Del Rey
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Lust for life (demo)

Жажда жизни (Демо)

Take off, take offСними, сними,
Take off all your clothesсними всю одежду.
Take off, take offРазденься, разденься,
Take off all your clothesсними всю одежду.
They say only the good die youngГоворят, только лучшие умирают молодыми,
That just ain't usно это не про нас.
Plus you're having too much funК тому же ты так наслаждаешься жизнью
You're not in a rushи никуда не спешишь.
But it's funny how some things just change in a day,Но забавно, как всё может измениться за день
Or even in an hourили даже за час.
​I'm like a wild caged animal, lying by the swimming poolЯ как дикое животное в клетке, лежу у бассейна
Losing all my powerи теряю силы.
It's funny how my life just stopped and shiftedЗабавно, что моя жизнь остановилась и изменила направление, когда я увидела тебя, незнакомца.
From meeting you as a strangerТеперь я как дикое животное в клетке, лежу у бассейна
Now I'm like a wild caged animal, lying by the swimming poolи пытаюсь избежать опасности.
Trying to avoid danger
Но моя жажда жизни,
But my lust for lifeжажда жизни
Lust for lifeдержит меня в живых.
Keeps me aliveНо моя жажда жизни,
But my lust for lifeжажда жизни
Lust for lifeделает меня живой.
Keeps me alive
Сними, сними,
Take off, take offсними всю одежду.
Take off all your clothesРазденься, разденься,
Take off, take offсними всю одежду.
Take off all your clothes
Говорят, только лучшие умирают молодыми:
They say only the good die youngэто так неправильно,
That just ain't rightведь нам так весело,
'Cause we're having too much funслишком весело сегодня.
Too much fun tonight
Забавно, как всё может измениться за день
It''s funny how some things just change in a day,или даже за час.
Or even in an hourЯ как дикое животное в клетке, лежу у бассейна
​I'm like a wild caged animal, lying by the swimming poolи теряю силы.
Losing all my powerЗабавно, как жизнь может измениться
It's funny how life can changeили принять другую форму из-за одного незнакомца.
Or be shaped passing by a strangerТеперь я как дикое животное в клетке, лежу у бассейна
Now I'm like a wild caged animal, lying by the swimming poolи пытаюсь избежать опасности.
Trying to avoid danger
Но моя жажда жизни,
But my lust for lifeжажда жизни
Lust for lifeдержит меня в живых.
Keeps me aliveНо моя жажда жизни,
But my lust for lifeжажда жизни
Lust for lifeделает меня живой.
Keeps me alive
Забавно, как всё может измениться за день
It's funny how some things just change in a day,или даже за час.
Or even in an hourЯ как дикое животное в клетке, лежу у бассейна
​I'm like a wild caged animal, lying by the swimming poolи теряю силы.
Losing all my powerЗабавно, как жизнь может измениться
It's funny how life can changeили принять другую форму из-за одного незнакомца.
Or be shaped passing by a strangerТеперь я как дикое животное в клетке, лежу у бассейна
Now I'm like a wild caged animal, lying by the swimming poolи пытаюсь избежать опасности.
Trying to avoid danger
Но моя жажда жизни,
But my lust for lifeжажда жизни
Lust for lifeдержит меня в живых.
Keeps me aliveНо моя жажда жизни,
But my lust for lifeжажда жизни
Lust for lifeделает меня живой.
Keeps me alive
Демо-версия композиции «Lust for Life».
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 2 февраля 2020
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Lover Cruel summer Taylor Swift
The life of a showgirl The fate of Ophelia Taylor Swift
My 21st century blues Escapism. RAYE
The life of a showgirl Actually romantic Taylor Swift
Crystal Castles (III) Plague Crystal Castles

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Lust for life (demo) — Lana Del Rey Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Lana Del Rey

Lana Del Rey

Лана Дель Рей — американская певица и автор песен, которая превратила ностальгию по «старой Америке» в современный поп-миф. От ранних записей под именем Lizzy Grant до прорыва с «Video Games» и больших альбомов вроде Born to Die и Norman F**ing Rockwell!* её карьера — история упорного самоконструирования, киношной лирики и постоянного изменения звучания.

полная биография

Этот альбом

Вне альбомов
Угадай мелодию! Lana Del Rey Играть >

Видео

Статьи по теме

Лана Дель Рей готовит два альбома вместо одного 16 июля 2026 Лана Дель Рей готовит два альбома вместо одного Lana Del Rey записала First Light для новой истории о Джеймсе Бонде 29 апреля 2026 Lana Del Rey записала First Light для новой истории о Джеймсе Бонде

Топ сегодня