A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Вне альбомов

Mireille Mathieu — перевод песни
What in the world is wrong with my world?

Mireille Mathieu Вне альбомов What in the world is wrong with my world?
5.0 3
What in the world is wrong with my world?
What in the world is wrong with my world?
Mireille Mathieu
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

What in the world is wrong with my world?

Что случилось с моим миром?

What's wrong with my world?Что случилось с моим миром?
Somehow it's not turning!Он остановился!
What's wrong with my world?Что случилось с моим миром?
It won't go round, so I foundОн остановился, и я обнаружила,
No happy tomorrow,Что нет счастливого будущего,
Just hours and hours of sorrow.Лишь бесконечные часы печали.
What in the world is wrong with my world?Что случилось с моим миром?
You left and took my heart away,Ты ушел, забрав с собой мое сердце,
Will I forever have to payНеужели мне всю жизнь придется расплачиваться
With loneliness?Одиночеством?
An empty sorrow without his heart.Пустая скорбь вдали от его сердца,
Aching everyday apart.Терзающая ежедневно.
I need love, but don't know where to start.Мне нужна любовь, но я не знаю с чего начать.
What's wrong with my world?Что случилось с моим миром?
Somehow it's not turning!Он остановился!
What's wrong with my world?Что случилось с моим миром?
It won't go round, so I foundОн остановился, и я обнаружила,
No happy tomorrow,Что нет счастливого будущего,
Just hours and hours of sorrow.Лишь бесконечные часы печали
What in the worldЧто же
Is wrong with my world?Случилось с моим миром?
No happy tomorrow,Он остановился, и я обнаружила,
Just hours and hours of sorrow.Что нет счастливого будущего,
What in the worldЛишь бесконечные часы печали.
Is wrong with my world?Что случилось с моим миром?

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 3 июля 2014
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни What in the world is wrong with my world? — Mireille Mathieu Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Mireille Mathieu

Mireille Mathieu

Мирей Матьё — «девушка из Авиньона», превратившая теледебют 1965 года в одну из самых длинных и узнаваемых карьер французской эстрады. От первых триумфов на «Олимпии» до хитов «Mon crédo» и «La Paloma adieu» она записывала песни на 11 языках и десятилетиями собирала залы по всему миру.

полная биография

Этот альбом

Угадай мелодию! Mireille Mathieu Играть >

Видео

Топ сегодня