A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

The bootleg series vols. 1–3 (rare & unreleased) 1961–1991

Bob Dylan — перевод песни
Walkin' down the line

Bob Dylan The bootleg series vols. 1–3 (rare & unreleased) 1961–1991 (1991) Walkin' down the line

5.0

5

Walkin' down the line

Bob Dylan

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Walkin' down the line

Иду по железнодорожным путям

Oh Lord, I’m walkin' down the lineГосподи, я иду по железнодорожным путям.

Walkin' down the lineИду по железнодорожным путям.

And I’m walkin' down the lineЯ иду по железнодорожным путям

My feet’ll be a-flyin'Не жалея ног,

To tell about my troubled mindЧтобы рассказать вам о неприятностях, что меня донимают.

I got a heavy headed galУ меня очень упрямая девчонка.

I got a heavy headed galУ меня очень упрямая девчонка.

I got a heavy headed galУ меня очень упрямая девчонка.

She ain’t a-feelin’ wellСейчас она неважно себя чувствует,

When she’s better only time will tellИ только время покажет, когда ей полегчает.

Well Lord, I’m walkin' down the lineГосподи, я иду по железнодорожным путям.

I’m walkin' down the lineИду по железнодорожным путям.

And I’m walkin' down the lineЯ иду по железнодорожным путям

My feet’ll be a-flyin'Не жалея ног,

To tell about my troubled mindЧтобы рассказать вам о неприятностях, что меня донимают.

My money comes and goesДеньги как приходят, так и уходят.

My money comes and goesДеньги как приходят, так и уходят.

My money comes and goesДеньги как приходят, так и уходят.

And rolls and throws and rolls and flowsОни просыпаются сквозь

Through the holes in the pockets in my clothesПрорехи в моих карманах.

Lord, I’m walkin' down the lineГосподи, я иду по железнодорожным путям.

I’m walkin' down the lineИду по железнодорожным путям.

Lord, I’m walkin' down the lineЯ иду по железнодорожным путям

My feet’ll be a-flyin'Не жалея ног,

To tell about my troubled mindЧтобы рассказать вам о неприятностях, что меня донимают.

I see the morning lightЯ встречаю рассвет.

I see the morning lightЯ встречаю рассвет

Well, it’s not becauseНе потому,

I’m an early riserЧто рано встаю,

I didn’t go to sleep last nightПросто я ещё не ложился.

Lord, I’m walkin' down the lineГосподи, я иду по железнодорожным путям.

I’m walkin' down the lineЯ иду по железнодорожным путям.

Lord, I’m walkin' down the lineГосподи, я иду по железнодорожным путям

My feet’ll be a-flyin'Не жалея ног,

To tell about my troubled mindЧтобы рассказать вам о неприятностях, что меня донимают.

I got my walkin' shoesМои туфли ещё не стоптались.

I got my walkin' shoesМои туфли ещё не стоптались.

I got my walkin' shoesМои туфли ещё не стоптались,

And I ain’t a-gonna loseИ я не собираюсь проигрывать.

What else can a poor boy doА что же ещё остаётся бедолаге.

Lord, I’m walkin' down the lineГосподи, я иду по железнодорожным путям.

Lord, I’m walkin' down the lineГосподи, я иду по железнодорожным путям.

Lord, I’m walkin' down the lineГосподи, я иду по железнодорожным путям

My feet’ll be a-flyin'Не жалея ног,

To tell about my troubled mindЧтобы рассказать вам о неприятностях, что меня донимают.

Песня была написана Диланом в 1962 году, когда он ещё только-только приехал В Нью-Йорк.

... развернуть комментарий

cadence
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 5 июля 2025

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Walkin' down the line — Bob Dylan Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Bob Dylan

Bob Dylan

Боб Дилан — музыкант, который превратил песню в литературу и постоянно ускользал от ярлыков. От миннесотского подростка, влюблённого в фолк и блюз, до автора гимнов 1960-х, от скандального «электрического» поворота до Нобелевской премии — его карьера стала историей о свободе, смене масок и силе слова.

полная биография

Этот альбом

The bootleg series vols. 1–3 (rare & unreleased) 1961–1991

The bootleg series vols. 1–3 (rare & unreleased) 1961–1991 (1991)

Угадай мелодию! Bob Dylan Играть >

Видео

Топ сегодня