Перевод песни Work from home — Parody (Bart Baker)

I was sitting at home and it was totally boring
Then I started thinking about sex and I got horny
So I showed up here to where my boyfriend works
Honey that’s very distracting
OUCH!
Aw, I bet that hurts.

Trying to get our men all worked up.
So that they will come home and bone.
Babe stop grinding on the equipment!
You’re gonna get me in trouble!

Our men should stay home from work cos we want constant sex.
But if we don’t go to work we won’t get our paychecks!
We don’t care cos we only see you as sex objects.
You should all quit your jobs and go on unemployment.

But that’s not enough cash to live on!
We’re sorry but that’s not our problem.
The way you drive those nails in is really turning me on.
Please go home this place is dangerous I’m using a nail gun!
It’s not safe for you here, you shouldn’t be staying.
Ouch, I nailed my hand to the wall!
Wow that blood’s really sprayin’

Babe, I wish you’d put down that blowtorch, my body’s aching with desire.
Darling, you really shouldn’t be here, I have to work or I’ll get fired.
Fire!

Can someone please tell me, why I’m on this track with Fifth Harmony?
And why are all of their songs about boning?
It’s messed up their fans are young teens. (Oh yeah)
Somebody needs to teach these girls how to twerk properly. (Oh yeah)
They look like they are seizuring. (Uh huh)
Stop that shit I am begging you, please!
Ooh I am so damn confused
How’d I go from Blase to a song with shirtless dudes? (Oh yeah)
And why do I have this? (Uh huh)
Guess I should hit something.

Why’d you do that? Now gas is leaking!

Oh my God, you’re such an ass, this whole house could explode!
We must stop this leaking gas, turn off the main control!
You don’t gotta do your work, just stop and have sex now.
You don’t understand this place, is bout to go kaplow!

Y’all stressing me out
Oh hey I know Imma smoke this blunt
Oh no no no!

Я сидела дома, и мне было ужасно скучно.
Потом начала думать о сексе и возбудилась.
Поэтому пришла на место работы моего парня.
Дорогая, ты меня отвлекаешь.
Ой!
Это наверняка больно.

Хотим, чтобы наши мужчины всегда были возбуждены,
чтобы они приходили домой и чпокались.
Детка, перестань тереться об оборудование!
Из-за тебя у меня будут неприятности!

Наши мужчины должны работать из дома, мы постоянно хотим секса.
Но если мы не будем ходить на работу, мы не получим зарплату!
Нам всё равно, вы для нас просто секс-объекты.
Вы все должны бросить работу и стать безработными.

Но нам не будет хватать на жизнь!
Простите, но это не наши проблемы.
Меня очень заводит то, как ты ввинчиваешь шурупы.
Прошу, иди домой, это опасное место, я использую шуруповерт!
Тебе небезопасно здесь находиться.
Ой, я прибил руку к стене!
Ух ты, сколько крови.

Дорогой, отложи паяльную лампу, я умираю от желания.
Детка, ты не должна быть здесь, мне нужно работать, или меня уволят.
Огонь!

Кто-нибудь, скажите, ради бога, почему я в этом треке с Fifth Harmony?
И почему все их песни о сексе?
Это капец, их фанаты — молодые подростки. (О да)
Кто-то должен научить этих девчонок правильно тверкать. (О да)
Они словно бьются в припадке. (Угу)
Прекратите, я вас умоляю!
У-у, я не понимаю,
как я дошел от Blasé до песни, где парни с голым торсом? (О да)
И зачем мне эта штука? (Угу)
Наверное, ей нужно ударить.

Ты зачем это сделал? Теперь газ протекает!

Боже, ну ты и придурок, весь дом может взорваться!
Нужно остановить утечку газа, отключите главное питание!
Вам не обязательно работать, просто займитесь с нами сексом.
Вы не понимаете, это место сейчас взлетит на воздух!

Вы меня все раздражаете.
Эй, я знаю. Я раскурю блант.
О, нет, нет, нет!