Bart Baker — перевод песни
All that matters — Parody
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bart Baker появятся новые переводы
All that matters — Parody
All that matters — пародия
Oh, oh, this whole year I've been stoned off my assВесь этот год я упарывался наркотой,
So bad that I grew this ratstache,так сильно, что отрастил эти крысиные усики.
It makes me look manlyЭто придаёт мне мужественности.
No, it actually makes you look sleazyНет, на самом деле это придаёт тебе неряшливости.
Oh, oh, whenever I'm wearing this boy dressКогда я ношу это мальчиковое платье,
It feels like I'm missing my penis, yeahу меня чувство, что мне не хватает пениса, да.
And my shirt's so oversizedИ моя рубашка слишком велика,
It makes me look like a twelve-year-old girl, oh yeah, yeahв ней я похож на двенадцатилетнюю девочку, да, да.
You think I'm spoiledТы думаешь, я избалованный,
A self-absorbed, privileged bratэгоцентричный, привилегированный ребёнок?
You hit me right on the headВ самую точку!
Who in the hell just threw that?Кто это бросил, чёрт возьми?
I'm pissing in this bucket to make the working man cryЯ мочусь в это ведро, чтобы довести рабочего до слёз.
If you are not rich, you should dieЕсли ты не богат, то умри.
I'm all that matters to me, yeah, yeahЯ — всё, что имеет значение для меня, да, да,
Don't care about nobody elseне переживаю ни о ком другом.
I'm in love with myselfЯ влюблён в себя.
I am pure conceitКакой я тщеславец!
Stop throwing bottles at meХватит бросать в меня бутылки.
Ow ow, throw another one, and I will screamОй-ой! Бросите ещё одну — я закричу.
Fine, I'm leaving this sceneЛадно, я ухожу с этой сцены.
I won't use my feet, these black guys will walk for meМне не придется двигать ногами, эти черные меня вынесут.
Check out this pic. Don't I look so fine?Зацени фотку. Ну разве ж я не прекрасен?
Here's me and Will Smith. God, I'm so tightВот я и Уилл Смит1. Боже, какой я классный.
Will you please stop forcing me to look at your dumb picsПрошу, перестань заставлять меня смотреть твои дурацкие фотки.
I cannot take itЯ так больше не могу.
Oh, oh, I wrote in Anne Frank's ledgerЯ написал в «Дневнике Анны Франк»,
Thought she would have been a Belieberчто она была бы моей фанаткой.
You are worse than a NaziТы хуже нациста.
I would never Belieb in you, you douche!Я бы никогда не стала твоей фанаткой, придурок!
I do graffiti, speed in my FerrariЯ рисую граффити, гоняю на своём Феррари2.
I even spit on my fans if they get too close to meЯ даже плюю на поклонников, если они подходят слишком близко.
I'm so cool that some creepЯ столь крут, что один хмырь
got surgery to look like meсделал операцию, чтобы стать похожим на меня3.
But the surgeon failed terriblyНо хирург ужасно облажался.
I just went through puberty, yeah, yeahЯ стал половозрелым, да, да,
That's why I'm acting sexualпоэтому я веду себя сексуально.
In which hole does my penis go?В какую дыру вводить пенис?
That's it! I'm leaving!Всё, хватит! Я ухожу!
Nobody walks out on meНикто не смеет меня бросать.
You bitch, black guys come carry me awayС**а! Унесите меня, черные парни.
I want sex, and I will payЯ хочу секса, я заплачУ.
Let's go on vacayДавайте уйдём в отпуск.
Brazil is calling my nameБразилия зовёт меня…
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни All that matters — Parody — Bart Baker
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Bart Baker
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
2) Ferrari – итальянская компания, выпускающая спортивные и гоночные автомобили.
3) Имеется в виду Тоби Шелдон (1980–2015), потративший $100 000 на пластические операции для достижения сомнительного портретного сходства с Джастином Бибером.