A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Вне альбомов

Перевод текста песни
I don't wanna live forever — Parody

Bart Baker Вне альбомов I don't wanna live forever — Parody

5.0

4

I don't wanna live forever — Parody

I don't wanna live forever — Parody

I don’t wanna live forever — пародия

Thanks to Taylor Swift I just got my biggest hitБлагодаря Тейлор Свифт мне достался ломовейший хит

Since Pillow Talkсо времен Pillow Talk («Интимного разговора»).

I’m bout to sing falsettoЯ сейчас спою фальцетом.

Time to sound like I don’t have ballsПора издать звук, будто я кастрат.

Hey there Zayny, haha!Привет, Зейни, ха-ха!

Are you crazy?Ты тронулась?

Shut up!Заткнись!

I got a great idea. Hahahaha!У меня появилась прекрасная мысль. Хахахаха!

I miss Harry I bet you miss PerrieЯ скучаю по Гарри. Уверена, ты скучаешь по Перри.

I know how we can get them backЯ знаю, как мы можем их вернуть!

We say we can’t live without themСкажем, что не можем жить без них

And we’ll die if they’re not by our sidesи что мы умрем, если они не будут с нами.

Do you mean like a threat?Это, типа, угроза?

ExactlyИменно.

We’ll tell them we’ll commit suicideМы им скажем, что совершим самоубийство,

If they don’t come back homeесли они не вернутся домой!

No no no noНет, нет, нет, нет.

We wouldn’t really do it we’d lieМы не покончим с собой, мы солжем.

I don’t want her back thoughЯ не хочу, чтобы она возвращалась.

I text dumped her don’t you know?Я порвал с ней через СМС, разве не знаешь?

Well you better help me or else I won’t do this cameoЛучше помоги мне, или у тебя не будет этих кадров со мной!

Zayn and I have decided if you don’t come back we’ll kill ourselvesМы с Зейном решили: если вы не вернетесь, мы убьемся.

And when we die our blood will be on your handsИ когда мы умрем, это будет на вашей совести.

Taylor, what the hell?Тейлор, что за фигня?

Hey there HarryПривет, Гарри!

This is scaryЭто страшно.

Do you mean that text?Ты о том СМС?

Yeah it’s insaneДа, это безумие.

Taylor’s a psychoТейлор — психопатка.

But we still have to goНо нам придется пойти.

Why?Зачем?

Zayn’s still in love with meЗейн еще не остыл ко мне.

Zayn we can get back togetherЗейн, мы снова сможем быть вместе.

So there’s no need to blow out your brainsТак что незачем вышибать себе мозги.

Oh Harry you showed up!Гарри, ты пришел!

WhateverДа пофиг.

What’s wrongВ чем дело?

It’s just a trickЭто всего лишь трюк.

Shut up Zayn!Заткнись, Зейн!

These guns are just for showЭто оружие только для показухи.

Screw this I am gonna goК черту всё, я ухожу.

Taylor, you are sick and deranged!Тейлор, ты больная, с поехавшей крышей!

Nobody’s going home!Никто не вернется домой!

She’s the devilОна дьявол.

Yeah I knowЭто не новость.

Time to murder all of youПора вас всех убить.

Wait! I can’t lie anymore I still love youПодожди! Я не могу больше лгать. Я люблю тебя.

No, you don’tНет, не любишь!

I swear I do that’s why I sayКлянусь, люблю, поэтому слушай:

That you and I should both take poison so we can goнам с тобой обоим надо принять яд, чтобы мы могли

Live in hell togetherжить в аду вместе.

Okay! Here I got poisonСогласна! Вот мой яд.

WoahУх ты.

Well go on drink it let’s go!Ну, давай. Пей до дна!

He’s gonna dieОн умрет.

He’ll be okayВыживет.

Her mouth starting to foam!У нее пошла пена изо рта!

How are you still fine?Почему ты еще жив?

Don’t knowНе знаю.

Yours is still fullТы не выпил.

Uh ohОй-ой.

Back off, PerrieШуруй, Перри.

Good luck shaking that one off, you wenchПосмотрим, как ты «стряхнешь это с себя»!

Hey, this doesn't mean we're having another three-way HarryИ это не повод еще раз попробовать секс втроем, Гарри.

Oh, that was weirdЭто была дичь.

... развернуть комментарий

ShulzhenkoD
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 6 мая 2017

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни I don't wanna live forever — Parody — Bart Baker Рейтинг: 5 / 5 6 мнений

Bart Baker

Bart Baker

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Вне альбомов

Вне альбомов

Угадай мелодию! Bart Baker Играть >

Видео

Топ сегодня