A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

In stillen Nächten (Gedichte)

Lindemann — перевод песни
Ich bin nicht böse

Lindemann In stillen Nächten (Gedichte) (2013) Ich bin nicht böse

5.0

6

Ich bin nicht böse

Lindemann

Ich bin nicht böse

Я не злой

Ich bin nicht böseЯ не злой,

Ich bin nur nicht richtig gutЯ всего лишь недостаточно добр.

Ich bin nicht schlechtЯ не плохой,

Ich bin nur kein guter MenschЯ всего лишь недобрый человек.

Was nicht gut istЧто нехорошо,

Ist nicht recht oder sehr gut oder schlechtТо неправильно или очень хорошо или плохо.

Was nicht schlecht istЧто неплохо,

Das ist gut oder sehr schlecht oder totТо хорошо или очень плохо или мертво.

Ich liebe das LebenЯ люблю жизнь,

Doch das Leben liebt mich nichtНо жизнь не любит меня,

Tritt mir in die HodenПинает по яйцам,

Schlägt mir ins GesichtБьёт по лицу.

Ich hasse das UnglückЯ ненавижу несчастье,

Das Unglück liebt mich sehrНесчастье очень любит меня,

Will mich umarmenХочет меня заключить в объятья,

Läuft mir hinterherПреследует меня.

Ich laufe davon will mich befreienЯ убегаю, хочу освободиться,

Doch es holt michНо оно догоняет меня

Immer wieder einСнова и снова.

Ich bin nicht böseЯ не злой,

Ich bin nur nicht richtig gutЯ всего лишь недостаточно добр.

Ich bin nicht schlechtЯ не плохой,

Ich bin nur kein guter MenschЯ всего лишь недобрый человек.

... развернуть комментарий

Жижин Алексей
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 26 октября 2015

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Ich bin nicht böse — Lindemann Рейтинг: 5 / 5 19 мнений

Lindemann

Lindemann

Lindemann — немецко-шведский проект Тилля Линдеманна и продюсера Петера Тэгтгрена, громко заявивший о себе двумя альбомами: англоязычным Skills in Pills (2015) и немецким F & M (2019). Проект прославился мощным индустриально-металлическим звучанием, клиповым размахом и концертным релизом Live in Moscow (2021), а в 2020-м участники официально завершили сотрудничество.

полная биография

Этот альбом

In stillen Nächten (Gedichte)

In stillen Nächten (Gedichte) (2013)

Угадай мелодию! Lindemann Играть >

Видео

Топ сегодня