Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Это то видео?

Нет, указать другое      Да, всё верно

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

Главная Французские Итальянские Испанские Английские Немецкие Форум
Мы в Контакте Канал в телеграме Форум
lyrsense.com

Перевод песни Silvester (Lindemann)

Теги: Новый год и Рождество

Silvester

Канун Нового Года1


Manchmal kommt mir in den Sinn
Weil ich doch so viel jünger bin
Gieße ich, damit sie halten
Etwas Blei in deine Falten

Иногда мне в голову приходит мысль —
Раз уж я гораздо моложе,
Залью я, чтоб держались,
В морщины твои немного свинца

Автор перевода — rustyvb

1) В Германии собственно праздник Нового Года обычно называют не Neues Jahr или Das neue Jahr, а Silvester, так как он день в день совпадает с днём св. Сильвестра

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Silvester — Lindemann Рейтинг: 5 / 5    9 мнений
Теги: Новый год и Рождество
Поблагодарить
за перевод на форуме

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам
In stillen Nächten (Gedichte)

In stillen Nächten (Gedichte)

Lindemann


Треклист (67)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Ближайшее событие

Вчера

09.01.1974 День рождения Volkmar "Volk-Man" Weber - бас-гитариста группы Die Apokalyptischen Reiter

Lyrsense

Интересное

Общение
Copyright © lyrsense.com, 2009–2026
Авторские права на перевод принадлежат авторам перевода.
Пожалуйста, согласовывайте с авторами переводов возможность копирования материалов. 16+
Пользовательское соглашение Политика конфиденциальности