lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Вне альбомов

Regina Spektor — перевод и текст песни
You've got time

Regina Spektor Вне альбомов You've got time
5.0 60
You've got time
You've got time
Regina Spektor

You've got time

У тебя есть время

The animals, the animalsЖивотные, животные,
Trapped, trapped, trappedПопадают в ловушку, попадают в ловушку,
'till the cage is fullПока клетка не переполнится.
The cage is fullКлетка переполнена,
Stay awakeНе спишь ночами,
In the dark, count mistakesВ темноте, пересчитывая ошибки.
The light was off but now it's onСвет был выключен, но теперь он снова светит,
Searching the ground for a bitter songИщешь почву для горьких песен.
The sun is out, the day is newСолнце село, новый день в пути
And everyone is waiting, waiting on youИ все ждут, ждут чего-то от тебя,
And you've got timeИ у тебя есть время.
And you've got timeИ у тебя есть время.
Think of all the roadsПодумай обо всех дорогах,
Think of all their crossingsПодумай обо всех их перекрестках,
Taking steps is easyСделать шаг — легко,
Standing still is hardОстаться на месте — тяжело.
Remember all their facesЗапомни все их лица,
Remember all their voicesЗапомни все их голоса,
Everything is differentВсе иначе,
The second time aroundВо второй раз.
The animals, the animalsЖивотные, животные,
Trapped, trapped, trappedПопадают в ловушку, попадают в ловушку,
'till the cage is fullПока клетка не переполнится.
The cage is fullКлетка переполнена,
Stay awakeНе спишь ночами,
In the dark, count mistakesВ темноте, пересчитывая ошибки.
The light was off but now it's onСвет был выключен, но теперь он снова светит,
Searching the ground for a bitter songИщешь почву для горьких песен.
The sun is out, the day is newСолнце село, новый день в пути
And everyone is waiting, waiting on youИ все ждут, ждут чего-то от тебя,
And you've got timeИ у тебя есть время.
And you've got timeИ у тебя есть время.
And you've got timeИ у тебя есть время.
Песня написана для сериала Orange Is the New Black.
... развернуть комментарий
OhLove

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 6 августа 2013
Что осталось между строк? В Telegram Lyrsense разбираем смыслы песен, отсылки и музыкальные истории. Узнать больше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни You've got time — Regina Spektor Рейтинг: 5 / 5    49 мнений

Regina Spektor

Regina Spektor

Regina Spektor — российско-американская певица и пианистка, выросшая между Москвой и Нью-Йорком. Начав с нью-йоркской anti-folk сцены и самиздат-CD, она подписала контракт с Sire/Warner и стала широко известна благодаря Begin to Hope и песням Fidelity и Samson. Отдельная веха — You've Got Time для Orange Is the New Black и Grammy-номинация.

полная биография
Угадай мелодию! Regina Spektor Играть >

Видео

Топ сегодня