Перевод песни No rules!, Windows95man

Welcome, my name is Windows, Windows95man
And I only live by one rule, and the rule is no rules
No rules! (No rules!)

Silence, I say, this is my time, my stage
Call me what you may,
See if I care, see me slay

Is there something wrong with the way I look?
Is there something wrong with who I am?
If I'm not alright, tell me why do I
Feel so beautiful tonight?

No rules! It's how I live
How I find the wind beneath my wings
It's how I learn to fly
(Let's go!) No rules!
In the heat of the night, in the thrill of the fight
I don't even care what's wrong or right
It's how I live my life, no rules!

Quiet as I speak, I am the king, I am the queen
And you all gonna be free, forget the rules and scream

Is there something wrong with the way I look?
Is there something wrong with who I am?
If I'm not alright, tell me why do I
Feel so beautiful tonight? (Move your body)

No rules! It's how I live
How I find the wind beneath my wings
It's how I learn to fly
(Come to me) No rules!
In the heat of the night, in the thrill of the fight
I don't even care what's wrong or right
It's how I live my life
(No rules!) It's how I live
How I find the wind beneath my wings
It's how I learn to fly
(Make some noise, let's go!)
In the heat of the night, in the thrill of the fight
I don't even care what's wrong or right
It's how I live my life
No rules! It's how I live (Yeah, oh)
How I find the wind beneath my wings
It's how I learn to fly (Come on)
No rules!
In the heat of the night, in the thrill of the fight
I don't even care what's wrong or right
It's how I live my life
No rules!

Добро пожаловать, меня зовут Windows, Windows95man,
И я живу только по одному правилу, это – никаких правил.
Никаких правил! (Никаких правил!)

Всем молчать, я говорю, это мое время, моя сцена,
Называйте, как хотите, вы увидите, насколько мне плевать,
Увидите, как я всех поражу

Что-то не так с моим внешним видом?
Что-то не так с моей личностью?
Если со мной что-то не так, то скажите,
Почему я чувствую себя так прекрасно в этот вечер?

Никаких правил! Вот так я живу,
Вот так я нахожу ветер под своими крыльями,
Вот как я учусь летать,
(Поехали!) Никаких правил!
В разгар ночи, в азарте битвы,
Меня даже не волнует, что неправильно или правильно,
Вот так я и живу, никаких правил!

Пусть я говорю тихо, я король, я королева
И вы все будете свободны, забудьте правила и кричите

Что-то не так с моим внешним видом?
Что-то не так с моей личностью?
Если со мной что-то не так, то скажите, почему
Я чувствую себя так прекрасно в этот вечер? (Двигай телом)

Никаких правил! Вот так я живу,
Вот так я нахожу ветер под своими крыльями,
Вот как я учусь летать,
(Поехали!) Никаких правил!
В разгар ночи, в азарте битвы,
Меня даже не волнует, что неправильно или правильно,
Вот так я и живу, никаких правил!
(Никаких правил) Вот так я живу,
Вот так я нахожу ветер под своими крыльями,
Вот как я учусь летать,
(Пошумим, давайте же!)
В разгар ночи, в азарте битвы,
Меня даже не волнует, что неправильно или правильно,
Вот так я и живу,
Никаких правил! Вот так я живу,
Вот так я нахожу ветер под своими крыльями,
Вот как я учусь летать, (Поехали!)
Никаких правил!
В разгар ночи, в азарте битвы,
Меня даже не волнует, что неправильно или правильно,
Вот так я и проживаю свою жизнь,
Никаких правил!