Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Hollow, Dons

Евровидение 2024, Латвия

Dons (Латвия)
Eurovision 2024

Hollow

Пустое


Don't look now
Woah, you'll see me crying rivers I might drown
Don't know how
Woah, oh, will I ever find my own way out?

I don't wanna lose me so cruelly
I'm drifting in and out of who I am
So help me understand

It's killin' me slow
Try to make me just another believer
Everybody just pretending they're preachers, preachers
It's killin' me slow
Yeah, I'd rather let them dig my grave shallow
Instead of selling out to something so hollow, hollow

Not afraid
Woah, to tell you all my sins I can't escape
I won't change
Woah, it's like a bad disease that I can't shake

I don't wanna lose me so cruelly
I'm drifting in and out of who I am
So help me understand

It's killin' me slow
Try to make me just another believer
Everybody just pretending they're preachers, preachers
It's killin' me slow
Yeah, I'd rather let them dig my grave shallow
Instead of selling out to something so hollow, hollow

(Hollow, hollow)
Instead of selling out to something so hollow
(Hollow, hollow)

It's killin' me slow
Yeah, I'd rather let them dig my grave shallow
Instead of selling out to something so hollow

Не смотри на меня сейчас,
О, иначе увидишь, что я могу утонуть в своих слезах,
Не знаю как
О, ох, смогу ли я когда-нибудь найти выход?

Я не хочу потерять себя таким способом, это жестоко,
Я тону в попытках обрести себя,
Так помоги мне понять

Это медленно убивает меня,
Попробуй вернуть мне веру,
Все просто притворяются, что они проповедники, проповедники
Это медленно убивает меня,
Я бы предпочел позволить им выкопать мне неглубокую могилу,.
Вместо того, чтобы продаваться чему-то пустому, пустому.

Не боюсь
О, поведать тебе обо всех своих грехах, от которых не могу убежать
Я не изменюсь
О, это как тяжелая болезнь, от которой я не могу избавиться.

Я не хочу потерять себя таким способом, это жестоко,
Я тону в попытках обрести себя,
Так помоги мне понять

Это медленно убивает меня,
Попробуй вернуть мне веру,
Все просто притворяются, что они проповедники, проповедники
Это медленно убивает меня,
Я бы предпочел позволить им выкопать мне неглубокую могилу,.
Вместо того, чтобы продаваться чему-то пустому, пустому.

(Пустота, пустота)
Вместо того, чтобы продаваться чему-то пустому
(Пустота, пустота)

Это медленно убивает меня,
Я бы предпочел позволить им выкопать мне неглубокую могилу,.
Вместо того, чтобы продаваться чему-то пустому, пустому.

Автор перевода — Белочка
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Hollow — Eurovision Рейтинг: 4.7 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности