lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Eurovision 2024 — Финал

Ramonda Перевод и текст песни Eurovision

Евровидение 2024, Сербия

Eurovision Eurovision 2024 — Финал (2024) Ramonda
4.4 6
Ramonda
Ramonda
Eurovision
Teya Dora (Сербия)
Eurovision 2024

Ramonda

Рамонда

Nemam nemam nemam ja Я не, я не, я не,
Nemam mira nemam sna Я не могу найти покой, мне не спится.
Ne da noć da dođe dan Ночь не позволит дню наступить,
Teško onom ko je sam Тяжело тем, кто один.
K'o pod vodom tiho je sve Так тихо, будто бы под водой,
Vrištim al' se ne čuje Я кричу, но беззвучно.
Iza gora beli sjaj Белое зарево за горами,
Ja ne nazirem kraj Конца его не видно.
Ovo put je za ranjene Это путь, по которому идут раненные.
A nema ko da vodi me И некому привести меня
Do svetle zvezde Danice К сияющей Утренней звезде.
Gori svet, svaki cvet Мир горит, каждый цветок.
Gde su nestale lila ramonde Куда они делись, сиреневые рамонды?
Lila ramonda, lila ramonda Сиреневая рамонда, сиреневая рамонда
Lila ramonda, lila ramonda, ramonda Сиреневая рамонда, сиреневая рамонда, рамонда
Lila ramonda, lila ramonda Сиреневая рамонда, сиреневая рамонда
Lila ramonda Сиреневая рамонда
I nema ko da vodi me И некому провести меня,
Jer zvezde sve su zaspale Потому что все звёзды заснули,
Ne pomažu ni molitve Даже молитвы не помогают.
Gde su nestale lila ramonde Куда они делись, сиреневые рамонды?
Lila ramonda, lila ramonda Сиреневая рамонда, сиреневая рамонда
Lila ramonda, lila ramonda Сиреневая рамонда, сиреневая рамонда
Lila ramonda, lila ramonda Сиреневая рамонда, сиреневая рамонда
Lila ramonda, lila ramonda, ramonda Сиреневая рамонда, сиреневая рамонда, рамонда
Lila ramonda, lila ramonda Сиреневая рамонда, сиреневая рамонда
Lila ramonda Сиреневая рамонда
Diže se iz pepela Восставшая из пепла,
Jedna lila ramonda Одинокая сиреневая рамонда.
Рамонда - цветок, символ Сербии
... развернуть комментарий
Аполлон Греческий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 4 марта 2024
Эта песня не заканчивается переводом В нашем Telegram — истории треков, смыслы и музыкальные находки. Читать дальше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ramonda — Eurovision Рейтинг: 4.4 / 5    8 мнений

Eurovision

Eurovision

Евровидение началось в 1956 году как телевизионный эксперимент EBU и быстро превратилось в ежегодный поп-ритуал для десятков стран. Полуфиналы, телеголосование и новая система подсчёта баллов сделали конкурс настоящим турниром прямого эфира. Это история о правилах, хитах-символах, спорах и влиянии на современную поп-музыку.

полная биография

Видео

Топ сегодня