Войти с форума
Регистрация на форуме
Eurovision — перевод песни
The code
Евровидение 2024, Швейцария
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Eurovision появятся новые переводы
5.0
77
Теги: Лидеры хит-парада
Nemo (Победитель Евровидения-2024) (Швейцария)Eurovision 2024
The code
Код
Welcome to the show, let everybody knowДобро пожаловать на шоу, пусть все узнают,
I’m done playing the game, I’ll break out of the chainsЯ больше не играю в игры, я разрываю цепи,
You better buckle up, I'll pour it in the cupЛучше пристегнитесь, я налью стакан,
This is my bohème, so drink it up, my friendЭто мой богемный стиль, так что выпей, друг мой.
This story is my truthЭта история — моя правда.
I, I went to hell and backЯ, я побывал в аду и вернулся обратно,
To find myself on trackЧтобы найти себя на правильном пути,
I broke the code, woahЯ взломал код, да,
Like ammonitesПодобно аммонитам,
I just gave it some timeЯ просто дал немного времени,
Now I found paradiseТеперь я нашел свой рай,
I broke the code, woahЯ взломал код.
YeahДа,
Let me tell you a tale about life, ‘bout the good and the bad,Позвольте мне рассказать вам историю о жизни, о добре и зле,
better hold on tightДержитесь крепче,
Who decides what’s wrong, what’s rightКто решает, что неправильно, а что правильно?
Everything is balanced, everything's lightВсе сбалансировано, все легко,
I got so much on my mindЯ так много думаю,
And I been awake all nightИ не спал всю ночь,
I'm so pumped, I'm so psychedЯ так взволнован, перевозбужден.
It's bigger than me, I'm getting so hypedЭто нечто большее, чем я сам, я так воодушевлен.
Let me taste the low and highsПозвольте мне прочувствовать взлеты и падения,
Let me feel that burning frightДайте мне почувствовать этот жгучий страх,
This story is my truthЭта история — моя правда.
I, I went to hell and backЯ, я побывал в аду и вернулся обратно,
To find myself on trackЧтобы найти себя на правильном пути,
I broke the code, woahЯ взломал код, да,
Like ammonitesПодобно аммонитам,
I just gave it some timeЯ просто дал немного времени,
Now I found paradiseТеперь я нашел свой рай,
I broke the code, woahЯ взломал код.
Somewhere between the zeroes and onesГде-то между нулями и единицами,
That’s where I found my kingdom comeКлянусь, я нашел свой лучший мир,
My heartbeat's like a —Моё сердцебиение такое —
Somewhere between the zeroes and onesГде-то между нулями и единицами,
I swear I found my kingdom comeКлянусь, я нашел свой лучший мир,
My heartbeat's like a drumМое сердцебиение похоже на стук барабана.
I, I went to hell and backЯ, я побывал в аду и вернулся обратно,
To find myself on trackЧтобы найти себя на правильном пути,
I broke the code, woahЯ взломал код, да,
Like ammonitesПодобно аммонитам,
I just gave it some timeЯ просто дал немного времени,
Now I found paradiseТеперь я нашел свой рай,
I broke the code, woahЯ взломал код.
...
развернуть комментарий
Теги: Лидеры хит-парада
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни The code — Eurovision
Рейтинг: 5 / 5 119 мнений
Eurovision
Евровидение началось в 1956 году как телевизионный эксперимент EBU и быстро превратилось в ежегодный поп-ритуал для десятков стран. Полуфиналы, телеголосование и новая система подсчёта баллов сделали конкурс настоящим турниром прямого эфира. Это история о правилах, хитах-символах, спорах и влиянии на современную поп-музыку.
полная биографияЭтот альбом
Eurovision 2024 — Финал
(2024)
-
1.
Unforgettable
-
2.
Teresa & Maria
-
3.
Always on the run
-
4.
Fighter
-
5.
Europapa
-
6.
Hurricane
-
7.
Luktelk
-
8.
Zorra
-
9.
(nendest) narkootikumidest ei tea me (küll) midagi
-
10.
Doomsday blue
-
11.
Hollow
-
12.
Ζάρι
-
13.
Dizzy
-
14.
Ulveham
-
15.
La noia
-
16.
Ramonda
-
17.
No rules!
-
18.
Grito
-
19.
Ժակո (Jako)
-
20.
Liar
-
21.
The code
-
22.
Veronika
-
23.
Rim tim tagi dim
-
24.
Firefighter
-
25.
Mon amour
-
26.
We will rave
