Войти с форума
Регистрация на форуме
Powerwolf — перевод песни
Army of the night
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Powerwolf появятся новые переводы
5.0
15
Army of the night
Армия ночи
Stand up all the night and call the fightСтой всю ночь и взывай к битве
Let your mind go wild before the lightДай своему сознанию освободиться от пут до рассвета
Here we come: the army of the nightМы идем: армия ночи
Mater Maria!Дева Мария!
Lined up side by side and bound to prayПлечом к плечу стоим, обречены молиться
Send to die and fight the final dayПосланные на смерть в сражении последнего дня
Army of the night we came to stayАрмия ночи — мы пришли, чтобы остаться.
Mater Maria!Дева Мария!
Better you pray before the night is fallingЛучше помолись, пока не наступит ночь
Call on the heaven sent – Amen!Призывай посланного небесами — Аминь!
Follow the night, it's your messiah calling,Следуй за ночью, тебя зовет Мессия
Bring on the sacrament - Amen!Соверши таинство — Аминь!
Come to the other side into the dark we hideПереходи на другую сторону, мы прячемся во тьме
Gather them for the rite – SacristarumСобирай всех на обряд
We are the force allied, into the war we ride – Hallelujah!Мы — единая мощь, идущая на войну — Аллилуйя!
Stand up all the night and call the fightСтой всю ночь и взывай к битве
Let your mind go wild before the lightДай своему сознанию освободиться от пут до рассвета
Here we come: the army of the nightМы идем: армия ночи
Mater Maria!Дева Мария!
Lined up side by side and bound to prayПлечом к плечу стоим, обречены молиться
Send to die and fight the final dayПосланные на смерть в сражении последнего дня
Army of the night we came to stayАрмия ночи — мы пришли, чтобы остаться.
Mater Maria!Дева Мария!
Enemies falling when the sermon spokenВраги падут лишь проповедь произнесена
Taken by higher hand – Amen!Высшей силой избран — Аминь!
Hallow the martyrs when the bible brokenСвяти мучеников, если Библия уничтожена
Summon the testament – Amen!Взывай завет — Аминь!
Come to the other side into the dark we hideПереходи на другую сторону, мы прячемся во тьме
Gather them for the rite – SacristarumСобирай всех на обряд
We are the force allied, into the war we ride – Hallelujah!Мы — единая мощь, идущая на войну — Аллилуйя!
Stand up all the night and call the fightСтой всю ночь и взывай к битве
Let your mind go wild before the lightДай своему сознанию освободиться от пут до рассвета
Here we come: the army of the nightМы идем: армия ночи
Mater Maria!Дева Мария!
Lined up side by side and bound to prayПлечом к плечу стоим, обречены молиться
Send to die and fight the final dayПосланные на смерть в сражении последнего дня
Army of the night we came to stayАрмия ночи — мы пришли, чтобы остаться.
Mater Maria!Дева Мария!
Stand up all the night and call the fightСтой всю ночь и взывай к битве
Let your mind go wild before the lightДай своему сознанию освободиться от пут до рассвета
Here we come: the army of the nightМы идем: армия ночи
Mater Maria!Дева Мария!
Sanctify the night for all the timeОсвяти ночь на все времена
break the bread and raise the holy wineПреломи хлеб и подними священное вино
Army of the night go walk the lineАрмия ночи идет куда ей суждено,
Mater Maria!Дева Мария!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Army of the night — Powerwolf
Рейтинг: 5 / 5 160 мнений
Powerwolf
Powerwolf — немецкая power metal-группа, превратившая концерты в театральную «волчью мессу» с органом, хором, гримом и готической символикой. От ранних альбомов до немецких чартов и крупных туров они выстроили узнаваемый мир легенд об оборотнях и мрачной романтики. Их песни звучат как гимны, созданные для огромных залов.
полная биографияЭтот альбом
Blessed & Possessed
(2015)
-
1.
Blessed & possessed
- 2. Dead until dark
-
3.
Army of the night
-
4.
Armata strigoi
-
5.
We are the wild
-
6.
Higher than heaven
- 7. Christ & combat
-
9.
Sacramental sister
-
10.
All you can bleed
-
11.
Let there be night