Войти с форума
Регистрация на форуме
Eurovision — перевод песни
Leto svet
Евровидение 2008, Эстония
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Eurovision появятся новые переводы
4
4
Kreisiraadio (Эстония)Eurovision 2008
Leto svet
Летний свет
Ko ja sam?Кто я?
Racun molimСчёт, пожалуйста!
NestaloИсчезаем,
mi je plinaмы — воздух
mi je plinaмы — газ...:
Dva duplaДва двойных
dobosh torta.Добош-торта!...1
MahunaГороха
to je dostaвполне достаточно,
to je dostaэтого уже достаточно!
Leto svet,Летний свет —
eto leto svet.Это летний свет,
Leto svet,Летний свет —
eto leto svetЭто летний свет!
Leto svet,Летний свет —
eto leto svet.Это летний свет,
Leto svet,Летний свет —
eto leto svetЭто летний свет!
Krompira,Картофель,
krashka, lukaзапеканка, блюдо
jastoga -омаров —
to je dosta.этого достаточно!
Sommer LichtЛетний свет —
Das ist Sommer LichtЭто летний свет,
Sommer LichtЛетний свет —
Das ist Sommer LichtЭто летний свет!
Sommer LichtЛетний свет —
Das ist Sommer LichtЭто летний свет,
Sommer LichtЛетний свет —
Das ist Sommer LichtЭто летний свет!
KrompiraКартофель,
kraska, luka,запеканка, блюдо
jastoga -омаров —
to jedosta.этого достаточно!
Sardela to jedosta.Сардины - этого достаточно!
Mitäs nyt?Как дела?
Kesävalot nyt.Летний свет сейчас.
Mitäs nyt?В чем дело?
Kesävalot nyt.Летний свет сейчас.
Mitäs nytКак дела?
Kesävalot nyt.Летний свет сейчас.
Mitäs nyt?В чем дело?
Kesävalot nyt.Летний свет сейчас.
Leto svetЛетний свет —
eto leto svet.Это летний свет,
Leto svet,Летний свет —
eto leto svetЭто летний свет,
Leto svetЛетний свет —
eto leto svet.Это летний свет,
Leto svet,Летний свет —
eto leto svetЭто летний свет!
Leto svetЛетний свет!
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Leto svet — Eurovision
Рейтинг: 4 / 5 3 мнений
Eurovision
Евровидение началось в 1956 году как телевизионный эксперимент EBU и быстро превратилось в ежегодный поп-ритуал для десятков стран. Полуфиналы, телеголосование и новая система подсчёта баллов сделали конкурс настоящим турниром прямого эфира. Это история о правилах, хитах-символах, спорах и влиянии на современную поп-музыку.
полная биографияЭтот альбом
-
1.
Pe-o margine de lume
- 2. Even if
-
3.
Zemrën e lamë peng
- 4. Disappear
- 5. Qélé, qélé
-
6.
Pokušaj
- 7. Ke'ilu kan
- 8. Missä miehet ratsastaa
-
10.
For life
- 11. This is my life
- 12. Deli
- 13. Senhora do mar
- 14. Wolves of the sea
- 15. Hero
- 16. All night long
-
17.
Peace will come
-
18.
Shady lady
- 19. Divine
- 20. Day after day
- 21. Secret combination
- 22. Baila el chiki chiki
-
23.
Oro
-
24.
Believe
-
25.
Hold on be strong
- 27. Leto svet
- 28. A century of love
- 29. Complice
- 31. Vrag naj vzame
-
32.
Irelande douze pointe
- 33. Casanova
- 34. Your heart belongs to me
- 35. Nomads in the night
- 36. Era stupendo
-
37.
Have some fun
- 38. Hasta la vista
- 39. DJ, take me away
- 40. Candlelight
- 41. Vodka
- 42. Femme fatale
- 43. Let me love you
Авторы слов: Priit Pajusaar, Glen Pilvre, Peeter Oja, Hannes Võrno & Tarmo Leinatamm
Авторы музыки: Priit Pajusaar, Glen Pilvre, Peeter Oja, Hannes Võrno & Tarmo Leinatamm
Песня в финал не вышла
1) «Добош» (венг. dobostorta) — традиционный венгерский торт, состоящий из шести слоёв бисквита с шоколадным кремом и карамельной глазурью. «Добош» был любимым тортом императрицы Австро-Венгрии Елизаветы, супруги Франца Иосифа.