Войти с форума
Регистрация на форуме
Beatles, the — перевод песни
Dig a pony
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Beatles, the появятся новые переводы
5.0
23
Теги: Эквиритмические переводы
Dig a pony
Найти пони1
I hi hi hi hi hi hi, dig a ponyЯ, а-а, а-а, найду пони2
Well you can celebrate anything you wantЧтоб только праздником твоя жизнь была,
Yes, you can celebrate anything you wantДа, только праздником твоя жизнь была.
Ooh
I hi hi hi hi hi hi, do a road hogЯ, а-а, а-а, неосторожный водитель,
Well you can penetrate any place you goЧтоб всюду, тут же ты побывать смогла,
Yes, you can penetrate any place you goДа, всюду тут же ты побывать смогла,
I told you soЯ лишь скажу —
All I want is youраз ты мне нужна,
Everything has got to beЗначит, только так,
just like you want it toкак ты захочешь, будет, знай,
BecauseВедь я
I hi hi hi hi hi hi, pick a moondogЯ, а-а, а-а, луну сдёрну,
Well you can radiate everything you areЧтоб освещать путь твой, где бы ни была,
Yes, you can radiate everything you areДа, освещать путь твой, где бы ни была.
Ooh
I hi hi hi hi hi hi, roll a stoneyЯ, а-а, а-а, сдвину камни,
Well you can imitate everyone you knowЧтоб кому хочешь ты подражать смогла,
Yes, you can imitate everyone you knowДа, кому хочешь ты подражать смогла.
I told you soЯ лишь скажу —
All I want is youраз ты мне нужна,
Everything has got to beЗначит, только так,
just like you want it toкак ты захочешь, будет, знай,
BecauseВедь я
I hi hi hi hi hi hi, feel the wind blowЯ, а-а, а-а, мглу раздую,
Well you can indicate everything you seeЧтобы яснее всё разглядеть смогла,
Yes, you can indicate everything you seeДа, чтоб яснее всё разглядеть смогла.
Ooh
I hi hi hi hi hi hi, cold and lonelyЯ, а-а, а-а, буду рядом,
Well you can syndicate any boat you rowЧтобы ровнее в лодке ты гребла,
Yes, you can syndicate any boat you rowДа, чтоб ровнее в лодке ты гребла.
I told you soЯ лишь скажу —
All I want is youраз ты мне нужна,
Everything has got to beЗначит, только так,
just like you want it toкак ты захочешь, будет, знай,
BecauseВедь я...
Теги: Эквиритмические переводы
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Dig a pony — Beatles, the
Рейтинг: 5 / 5 28 мнений
Beatles, the
The Beatles — история о том, как ливерпульская четверка прошла путь от клубов и гамбургских марафонов до студийных экспериментов, изменивших правила поп-музыки. В этой биографии — ключевые повороты: Cavern Club и Брайан Эпстайн, союз с Джорджем Мартином, феномен Beatlemania, альбомная революция и финал эпохи с Abbey Road и Let It Be.
полная биографияЭтот альбом
Let it be
(1970)
-
1.
Two of us
-
2.
Dig a pony
-
3.
Across the universe
-
4.
I me mine
-
5.
Dig it
-
6.
Let it be
-
7.
Maggie Mae
- 8. I've got a feeling
-
9.
One after 909
-
10.
The long and winding road
- 11. For you blue
-
12.
Get back
2) пони — на сленге означает фунты.