Войти с форума
Регистрация на форуме
Lali Espósito — перевод песни
Como tú
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Lali Espósito появятся новые переводы
5.0
5
Como tú
Как ты
Hay un vicio que despertóСловно некая сила1 пробудила
Una ley de atracción,Закон притяжения, —
Química entre los dos (hay).И между нами возникла химия.
Tú y yo, buena combinación,Мы с тобой — прекрасное сочетание,
Peligro de extinción (hay, hay).Редкий вид на грани исчезновения.
A la emoción más comúnК самым привычным эмоциям
Le perdí el interés,Я утратила интерес,
Quiero algo más fuerte.Хочется чего-нибудь поострее.
Ya no hay nadie como túБольше нет никого, как ты,
Que me quite el estrés,Кто помог бы мне снять стресс.
Un trip diferente.Ощущение новизны.
Ah-ah-ah, yeah.А-а-а, йе.
Аh-ah-ah, yeah.А-а-а, йе.
Аh-ah-ah, yeah.А-а-а, йе.
No hay nadie como tú.Нет никого, как ты!
Ah-ah-ah, yeah.А-а-а, йе.
Аh-ah-ah, yeah.А-а-а, йе.
Аh-ah-ah, yeah.А-а-а, йе.
No hay nadie como tú.Никто не сравнится с тобой!
Y no soy quién, yo no soy quiénКто я такая, кто я такая,
Para pedirte más esta noche.Чтоб этим вечером просить тебя о большем!
Y no sé bien, je ne sais pas bien.А я толком и не знаю, je ne sais pas bien.
Un beso francés y me tienes.Французский поцелуй — и я твоя.
Que me dé calor (yeah, eh),И пусть мне станет жарко (йе-э).
Fuera de control (yeah, eh).К чёрту контроль (йе-э).
A la emoción más comúnК самым привычным эмоциям
Le perdí el interés,Я утратила интерес,
Quiero algo más fuerte.Хочется чего-нибудь поострее.
Ya no hay nadie como túБольше нет никого, как ты,
Que me quite el estrés,Кто помог бы мне снять стресс.
Un trip diferente.Ощущение новизны.
Ah-ah-ah, yeah.А-а-а, йе.
Аh-ah-ah, yeah.А-а-а, йе.
Аh-ah-ah, yeah.А-а-а, йе.
No hay nadie como tú.Нет никого, как ты!
Ah-ah-ah, yeah.А-а-а, йе.
Аh-ah-ah, yeah.А-а-а, йе.
Аh-ah-ah, yeah.А-а-а, йе.
No hay nadie como tú.Нет никого, как ты!
Todos saltan, tú resaltas.Все пытаются, а у тебя получается.
Todos saltan más.Все стараются ещё усерднее.
Todos saltan, tú resaltas.Все пытаются, а у тебя получается.
Todos saltan más.Все стараются ещё усерднее.
A la emoción más comúnК самым привычным эмоциям
Le perdí el interés,Я утратила интерес,
Quiero algo más fuerte.Хочется чего-нибудь поострее.
Ya no hay nadie como túБольше нет никого, как ты,
Que me quite el estrés,Кто помог бы мне снять стресс.
Un trip diferente.Ощущение новизны.
Ah-ah-ah, yeah.А-а-а, йе.
Аh-ah-ah, yeah.А-а-а, йе.
Аh-ah-ah, yeah.А-а-а, йе.
No hay nadie como tú.Нет никого, как ты!
Ah-ah-ah, yeah.А-а-а, йе.
Аh-ah-ah, yeah.А-а-а, йе.
Аh-ah-ah, yeah.А-а-а, йе.
No hay nadie como tú.Нет никого, как ты!
Todos saltan, tú resaltas.Все пытаются, а у тебя получается.
Todos saltan más.Все стараются ещё усерднее.
No hay nadie como tú.Нет никого, как ты!
Todos saltan, tú resaltas.Все пытаются, а у тебя получается.
Todos saltan más.Все стараются ещё усерднее.
No hay nadie como tú.С тобой никто не сравнится!
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Como tú — Lali Espósito
Рейтинг: 5 / 5 10 мнений
Lali Espósito
Лали Эспосито прошла путь от детской звезды аргентинского телевидения до одной из главных поп-артисток страны. В этой биографии — её ранние сериалы, эпоха Teen Angels, сольные альбомы A Bailar, Soy, Brava, Libra и Lali, большие туры, актёрские роли и превращение в заметный голос современной латиноамериканской сцены.
полная биографияЭтот альбом
Lali deluxe
(2023)
-
1.
Obsesión
-
2.
Disciplina
-
3.
Cómprame un brishito
-
4.
K.O.
-
5.
Baum-baum
-
6.
2 son 3
-
7.
Incondicional
-
8.
¿Quiénes son?
-
9.
Diva
-
11.
Ahora
-
12.
MOTIVEISHON
-
13.
Como tú
-
14.
Corazón perdido
-
15.
Sola
1) букв. «порок»