lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Le petit Gonzales (Les années Barclay. Volume 5)

Перевод текста песни
T'aimerai toujours

Dalida Le petit Gonzales (Les années Barclay. Volume 5) (1991) T'aimerai toujours
5.0 6
T'aimerai toujours
T'aimerai toujours
Dalida

T'aimerai toujours

Я буду всегда любить тебя

Ne crains rienНе бойся,
Je reviensЯ вернусь,
Car je t'aimerai toujoursПотому что я всегда буду любить тебя
T'aimerai toujoursЯ буду всегда любить тебя
C'est bien toi mon unique amourТы — моя единственная любовь
Aujourd'hui je suis loinСейчас я далеко,
Mais je reviendrai un jourНо однажды я вернусь
Reviendrai un jourВернусь однажды,
Car près de toi je suis si bienВедь только с тобой мне так хорошо
Oui je sais bientôtДа, знаю, скоро
Que sur l'océanЯ пройду океан
J'irai chaque jour de l'avantКаждый день я буду идти вперёд
Si les temps et les gensХотя времена и люди
Ont changé jour après jourМеняются день ото дня
Mon cœur n'est plus lourdНа сердце мне легко,
Je suis sûr de mes sentimentsЯ уверена в своих чувствах
Ne crains rienНе бойся,
Je reviensЯ вернусь,
Car je t'aimerai toujoursПотому что я всегда буду любить тебя
T'aimerai toujoursЯ буду всегда любить тебя
C'est bien toi mon unique amourТы — моя единственная любовь
Et plus rienИ больше ничего,
Jamais rien ne pourra dès mon retourНичего и никогда после моего возвращения,
Oui de mon retourДа, после моего возвращения
Ne pourra briser notre lienНе сможет разорвать нашу связь
Car tu pleures je saisЯ знаю, что ты плачешь
Et depuis si longtempsОттого, что уже давно
Sachant que tout seul tu m'attendsТы в одиночестве ждёшь меня
Ne crains rienНе бойся,
Je reviensЯ вернусь,
Car je t'aimerai toujoursПотому что я всегда буду любить тебя
T'aimerai toujoursЯ буду всегда любить тебя
Dans ma vie je n'ai qu'un amourВ моей жизни есть лишь одна любовь
Ne crains rienНе бойся,
Je reviensЯ вернусь,
Car je t'aimerai toujoursПотому что я всегда буду любить тебя
T'aimerai toujoursЯ буду всегда любить тебя
C'est bien toi mon unique amourТы — моя единственная любовь
Aujourd'hui je suis loinСейчас я далеко,
Mais je reviendrai un jourНо однажды я вернусь
Reviendrai un jourВернусь однажды,
Car près de toi je suis si bienВедь только с тобой мне так хорошо
Oui je sais bientôtДа, знаю, скоро
Que sur l'océanЯ пройду океан
J'irai chaque jour de l'avantКаждый день я буду идти вперёд
Ne crains rienНе бойся,
Je reviensЯ вернусь,
Car je t'aimerai toujoursПотому что я всегда буду любить тебя
T'aimerai toujoursЯ буду всегда любить тебя
Dans ma vie je n'ai qu'un amourВ моей жизни есть лишь одна любовь
Mia

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 20 ноября 2019

Вам могут понравиться

EPIC: the musical, act 1 Wouldn't you like EPIC: the musical

Понравился перевод?

*****
Перевод песни T'aimerai toujours — Dalida Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Dalida

Dalida

Далида — певица и актриса, родившаяся в Каире и ставшая одной из главных звезд французской эстрады. От прорыва с Bambino до культовых Paroles, paroles, Il venait d’avoir 18 ans и диско-хита J’attendrai она прошла путь международной дивы, записывавшей песни на разных языках и оставившей яркое культурное наследие.

полная биография

Этот альбом

Le petit Gonzales (Les années Barclay. Volume 5)
Угадай мелодию! Dalida Играть >

Видео

Топ сегодня