lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Вне альбомов

Céline Dion — перевод песни
The Star-Spangled Banner

Céline Dion Вне альбомов The Star-Spangled Banner
4.8 8
The Star-Spangled Banner
The Star-Spangled Banner
Céline Dion
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!
Теги: Гимны

The Star-Spangled Banner

Знамя, усыпанное звёздами 1

O say, can you see, by the dawn's early light,Скажи, видишь ли ты в свете раннего утра,
What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming?Что так гордо восславляли мы в последнем отблеске заката?
Whose broad stripes and bright stars, through the perilous fight,Чьи широкие полосы и яркие звёзды сквозь тяжелую борьбу,
O'er the ramparts we watched, were so gallantly streaming?Так благородно реяли на ветру над баррикадами, что мы охраняли?
And the rockets' red glare, the bombs bursting in air,И ракет яркий свет, бомбы, разрывающиеся в воздухе,
Gave proof through the night that our flag was still there.Всю ночь доказывали нам, что наш флаг по-прежнему на месте.
O say, does that Star-Spangled Banner yet waveТак скажи, развевается ли еще знамя, усыпанное звёздами,
O'er the land of the free and the home of the brave?Над землей свободных, над страной смелых?
1) государственный гимн Соединённых Штатов Америки

В 1992 году Селин Дион исполнила государственный гимн Соединённых Штатов Америки перед хоккейным матчем.
... развернуть комментарий
Теги: Гимны

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 13 декабря 2012
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

The magic touch: an anthology (disc 2) Sixteen tons Platters, the
The colour of my love To love you more Céline Dion
Poems, prayers & promises Take me home, country roads John Denver
Effet miroir Ma valse ZAZ
My ordinary life My ordinary life Living Tombstone, the
Music - songs from and inspired by the motion picture Courage to change Sia
Lover Daylight Taylor Swift
Sains et saufs Une passerelle vers la mer ZAZ

Понравился перевод?

*****
Перевод песни The Star-Spangled Banner — Céline Dion Рейтинг: 4.8 / 5    8 мнений

Céline Dion

Céline Dion

Селин Дион — редкий пример артистки, которая одинаково уверенно звучит на французском и английском и при этом остаётся узнаваемой с первых тактов. От семейных выступлений в Квебеке и победы на «Евровидении» до эпохи рекордных альбомов 1990-х и легендарных резиденций в Лас-Вегасе — её путь складывается из дисциплины, голоса-«двигателя» и умения превращать личные испытания в музыку.

полная биография

Этот альбом

Вне альбомов
Угадай мелодию! Céline Dion Играть >

Видео

Топ сегодня