Войти с форума
Регистрация на форуме
Hamilton: an American musical — перевод песни
Best of wives and best of women
Hamilton: an American musical
Hamilton (Original Broadway Cast Recording) (2015)
Best of wives and best of women
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Hamilton: an American musical появятся новые переводы
5.0
4
Best of wives and best of women
Лучшая из жен и лучшая из женщин
[Eliza][Элайза]
Alexander, come back to sleepАлександр, иди спать.
[Hamilton][Гамильтон]
I have an early meeting out of townУ меня назначена ранняя встреча за городом.
[Eliza][Элайза]
It’s still dark outsideНа улице еще темно.
[Hamilton][Гамильтон]
I know. I just need to write something downЯ знаю. Мне просто нужно кое-что написать.
[Eliza][Элайза]
Why do you write like you’re running out of time?Почему ты пишешь так, словно твое время на исходе?
[Hamilton][Гамильтон]
ShhhТише…
[Eliza][Элайза]
Come back to bed. That would be enoughВозвращайся в постель. Этого будет достаточно.
[Hamilton][Гамильтон]
I’ll be back before you know I’m goneЯ скоро вернусь, ты даже не заметишь, что меня не было.
[Eliza][Элайза]
Come back to sleepИди спать.
[Hamilton][Гамильтон]
This meeting’s at dawnУ меня назначена встреча на рассвете.
[Eliza][Элайза]
Well, I’m going back to sleepЧто ж, я ложусь спать.
[Hamilton][Гамильтон]
Hey. Best of wives and best of womenЭй. Лучшая из жен и лучшая из женщин…
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Best of wives and best of women — Hamilton: an American musical
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Hamilton: an American musical
Саундтрек к Hamilton стал редким случаем, когда запись бродвейского мюзикла превратилась в самостоятельный поп-культурный феномен. В этом описании — как Лин-Мануэль Миранда соединил хип-хоп, историю США и театральную драматургию, почему альбом звучит цельно без сцены и какие номера сделали его современной классикой.
полная биографияЭтот альбом
-
1.
Alexander Hamilton
-
2.
Aaron Burr, sir
-
3.
My shot
-
4.
The story of tonight
-
5.
The Schuyler sisters
-
6.
Farmer refuted
-
7.
You'll be back
-
8.
Right hand man
-
9.
A winter's ball
-
10.
Helpless
-
11.
Satisfied
-
12.
The story of tonight (reprise)
-
13.
Wait for it
-
14.
Stay alive
-
15.
Ten duel commandments
-
16.
Meet me inside
-
17.
That would be enough
-
18.
Guns and ships
-
19.
History has its eyes on you
-
20.
Yorktown (The world turned upside down)
-
21.
What comes next?
-
22.
Dear Theodosia
-
23.
Non-stop
-
24.
What'd I miss
-
25.
Cabinet battle #1
-
26.
Take a break
-
27.
Say no to this
-
28.
The room where it happens
-
29.
Schuyler defeated
-
30.
Cabinet battle #2
-
31.
Washington on your side
-
32.
One last time
-
33.
I know him
-
34.
The Adams administration
-
35.
We know
-
36.
Hurricane
-
37.
The Reynolds pamphlet
-
38.
Burn
-
39.
Blow us all away
-
40.
Stay alive (reprise)
-
41.
It's quiet uptown
-
42.
The election of 1800
-
43.
Your obedient servant
-
44.
Best of wives and best of women
-
45.
The world was wide enough
-
46.
Who lives, who dies, who tells your story