Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Smooth criminal (Glee)

Smooth criminal

Ловкий преступник


Sebastian:
Uh, as he came into the window
It was the sound of a crescendo!
He came into her apartment
He left the bloodstains on the carpet!
She ran underneath the table
He could see she was unable
So she ran into the bedroom
She was struck down, It was her doom
Annie are you OK?

Santana:
So, Annie are you OK?

Sebastian:
Are you OK, Annie?

Santana:
Annie are you OK?

Sebastian:
So, Annie are you OK?

Santana:
Are you OK, Annie?

Sebastian:
Annie are you OK?

Santana:
So, Annie are you OK?

Sebastian:
Are you OK, Annie?

Santana:
Annie are you OK?

Sebastian:
So, Annie are you OK?

Santana and Sebastian:
Are you OK, Annie?
Annie are you OK?
Would you tell us that you're OK
There's a sign in the window
That he struck you - A crescendo Annie
He came into your apartment
He left the bloodstains on the carpet
And then you ran into the bedroom
You were struck down
It was your doom.

Sebastian:
Annie are you OK?

Santana:
So, Annie are you OK?

Sebastian:
Are you OK Annie?

Santana:
Annie are you OK?

Sebastian:
So, Annie are you OK?

Santana:
Are you OK Annie?

Sebastian:
Annie are you OK?

Santana:
So, Annie are you OK?

Santana and Sebastian:
Are you OK Annie?

Sebastian:
You've been hit by

Santana:
You've been hit by

Santana and Sebastian:
A Smooth Criminal

Sebastian:
Uh, So they came into the outway
It was Sunday - What a black day, uh!
Mouth to mouth resuscitation
Sounding heartbeats - Intimidations
Annie are you OK?

Santana:
So, Annie are you OK?

Sebastian:
Are you OK Annie?

Santana:
Annie are you OK?

Sebastian:
So, Annie are you OK?

Santana:
Are you OK Annie?

Sebastian:
Annie are you OK?

Santana:
So, Annie are you OK?

Sebastian:
Are you OK Annie?

Santana:
Annie are you OK?

Sebastian:
So, Annie are you OK?

Sebastian and Santana:
Are you OK, Annie? Annie are you OK?
Would you tell us that you're OK
There's a sign in the window
That he struck you - a crescendo Annie
He came into your apartment
He left the bloodstains on the carpet, uh!
And Then you ran into the bedroom
You were struck down
It was your doom
Annie are you OK?
Are you OK Annie?

Sebastian:
You've been hit by.

Santana:
You've been struck by.

Santana and Sebastian:
A Smooth Criminal.

Santana (Sebastian):
I don't know! (Annie are you OK,
will you tell us, that you're OK,
there's a sign in the window)
I don't know! (That he struck you - a crescendo Annie)
I don't know! (He came into your apartment)
I don't know! (Left the bloodstains on the carpet)
I don't know why baby!
(Then you ran into the bedroom)
I don't know! (You were struck down)
It was your doom - (with Santana:) Annie!
(Annie are you OK?)
Dang, gone it - Baby! (Will you tell us, that you're OK)
Dang, gone it - Baby! (There's a sign in the window)
Dang, gone it - baby!
(That he struck you - A crescendo Annie)
Hoo! Hoo! (He came into your apartment)
Dang, gone it! (Left bloodstains on the carpet, uh!)
Hoo! Hoo! (Then you ran into the bedroom)
Dang gone it! (You were struck down)
(It was your doom - Annie!)

Sebastian:
You've been hit by.

Sebastian and Santana:
You've been struck by
A Smooth Criminal

Себастьян:
О, когда он влез через окно,
Раздался грохот!
Он зашел в квартиру,
Он оставил следы крови на ковре!
Она забралась под стол,
Он видел, что она беспомощная,
Потому она побежала в спальню,
Он сбил её с ног, это была её погибель
Энии, ты в порядке?

Сантана:
Ну что, Энни, ты в порядке?

Себастьян:
Ты в порядке, Энни?

Сантана:
Энии, ты в порядке?

Себастьян:
Ну что, Энни, ты в порядке?

Сантана:
Ты в порядке, Энни?

Себастьян:
Энни, ты в порядке?

Сантана:
Ну что, Энни, ты в порядке?

Себастьян:
Ты в порядке, Энни?

Сантана:
Энни, ты в порядке?

Себастьян:
Ну что, Энни ты в порядке?

Сантана и Себастьян:
Ты в порядке, Энни?
Энни, ты в порядке?
Скажешь ли ты нам, что ты в порядке
Окно — свидетельство того,
Что он напал на тебя — грохот, Энни
Он зашел в твою квартиру,
Он оставил пятна крови на ковре,
И потом ты побежала в спальню,
Он сбил тебя с ног,
Это была твоя погибель.

Себастьян:
Энни, ты в порядке?

Сантана:
Ну что, Энни, ты в порядке?

Себастьян:
Ты в порядке, Энни?

Сантана:
Энни, ты в порядке?

Себастьян:
Ну что, Энни ты в порядке?

Сантана:
Ты в порядке, Энни?

Себастьян:
Энни, ты в порядке?

Сантана:
Ну что, Энни, ты в порядке?

Сантана и Себастьян:
Ты в порядке, Энни?

Себастьян:
На тебя напал

Сантана:
На тебя напал

Сантана и Себастьян:
Ловкий преступник

Себастьян:
О, так что они подошли к выходу,
Было воскресенье — какой черный день!
Искусственное дыхание рот в рот
Биение сердца — страх
Энни, ты в порядке?

Сантана:
Ну что, Энни, ты в порядке?

Себастьян:
Ты в порядке, Энни?

Сантана:
Энни, ты в порядке?

Себастьян:
Ну что, Энни ты в порядке?

Сантана:
Ты в порядке, Энни?

Себастьян:
Энни, ты в порядке?

Сантана:
Ну что, Энни, ты в порядке?

Себастьян:
Ты в порядке, Энни?

Сантана:
Энни, ты в порядке?

Себастьян:
Ну что, Энни ты в порядке?

Себастьян и Сантана:
Ты в порядке, Энни? Энни, ты в порядке?
Скажешь ли ты нам, что ты в порядке
Окно — свидетельство того,
Что он напал на тебя — грохот, Энни
Он зашел в твою квартиру,
Он оставил пятна крови на ковре,
И потом ты побежала в спальню,
Он сбил тебя с ног,
Это была твоя погибель
Энни, ты в порядке?
Ты в порядке, Энни?

Себастьян:
На тебя напал.

Сантана:
Тебя ударил.

Сантана и Себастьян:
Ловкий преступник.

Сантана ( Себастьян)
Я не знаю! (Энни, ты в порядке?
Скажешь ли ты нам, что ты в порядке
Окно — свидетельство того)
Я не знаю! (Что он напал на тебя — грохот, Энни)
Я не знаю! (Он зашел в твою квартиру)
Я не знаю! (Он оставил пятна крови на ковре)
Я не знаю почему, дорогой!
(И потом ты побежала в спальню)
Я не знаю! (Он сбил тебя с ног)
Это была твоя погибель — (с Сантаной) Энни!
(Энни, ты в порядке?)
К черту, дорогой! (Скажешь ли ты нам, что ты в порядке)
К черту, дорогой! (Окно — свидетельство того, )
К черту, дорогой!
(Что он напал на тебя — грохот, Энни)
(Он зашел в твою квартиру)
К черту! (Он оставил пятна крови на ковре)
(И потом ты побежала в спальню, )
К черту! (Он сбил тебя с ног)
(Это была твоя погибель — Энни!)

Себастьян:
На тебя напал.

Себастьян и Сантана:
Тебя ударил
Ловкий преступник.

Автор перевода — Анна Сибуль
Страница автора

исполняют Naya Rivera и Grant Gustin
Кавер на песню Michael Jackson.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Smooth criminal — Glee Рейтинг: 5 / 5    13 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

19.04.(1970) День рождения Luis Miguel