lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Eurovision 2010 — Финал

Ovo je Balkan Перевод и текст песни Eurovision

Евровидение 2010, Сербия

Eurovision Eurovision 2010 — Финал (2010) Ovo je Balkan
5.0 3
Ovo je Balkan
Ovo je Balkan
Eurovision
Milan Stanković (Сербия)
Eurovision 2010

Ovo je Balkan

Это — Балканы

Eeeeej, Ljubice, Ljubice, Ээээээй, Любица, Любица,
praviš mi Ljubice zazubice У меня от тебя слюнки текут.
Eeeeej, stisni me, kisni me Ээээээй, обними меня, поцелуй,
Ljubice, na grudi pritisni me Любица, прижми меня к себе.
Ljubiš me ko balavica, Ты так открыто меня целуешь,
nije te sram И тебе за это не стыдно.
Beograd, Beograd Белград, Белград,
ja bezobrazan Я хочу стать неприличным,
Ne jednom, ne dvaput, Не раз и не два,
tri puta ne Три? Нет!
Beograd, Beograd Белград, Белград,
tri puta, po naški je Три раза — это по-нашему!
Balkan, Balkan, Balkan, Балканы, Балканы, Балканы,
Ovo je Balkan Это — Балканы.
Come on! Поехали!
Hop, hop, hop, ovo je Balkan Прыгайте, прыгайте, это — Балканы,
Come on! Поехали!
Hop, hop, hop, ovo je Balkan Прыгайте, прыгайте, это — Балканы,
Come on! Поехали!
Hop, hop, hop, ovo je Balkan Прыгайте, прыгайте, это — Балканы,
Come on! Поехали!
Op, op, op, ovo je Balkan Прыгайте, прыгайте, это — Балканы,
Come on! Поехали!
Eeeeee, Ljubice, Ljubice… Ээээээй, Любица, Любица,
Grudi ti, Ljubice, haubice Твоя грудь, Любица, — смертельное оружие!
Ljubiš me ko balavica, Ты так открыто меня целуешь,
nije te sram И тебе за это не стыдно.
Beograd, Beograd Белград, Белград,
ja bezobrazan Я хочу стать неприличным,
Ne jednom, ne dvaput, Не раз и не два,
tri puta ne Три? Нет!
Beograd, Beograd Белград, Белград,
tri puta, to naški je Три раза — это по-нашему!
Balkan, Balkan, Balkan, Балканы, Балканы, Балканы,
Ovo je Balkan Это — Балканы.
Come on! Поехали!
Hop, hop, hop, ovo je Balkan Прыгайте, прыгайте, это — Балканы,
Come on! Поехали!
Hop, hop, hop, ovo je Balkan Прыгайте, прыгайте, это — Балканы,
Come on! Поехали!
Hop, hop, hop, ovo je Balkan Прыгайте, прыгайте, это — Балканы,
Come on! Поехали!
Hop, hop, hop, ovo je Balkan Прыгайте, прыгайте, это — Балканы,
Come on! Поехали!
Samo malo, samo malo, Совсем чуть-чуть, совсем чуть-чуть,
Samo malo, samo malo, Совсем чуть-чуть, совсем чуть-чуть,
Samo malo, samo malo mu ga daj Совсем чуть-чуть, совсем чуть-чуть, дай мне
Ljubiš me ko balavica, Ты так открыто меня целуешь,
nije te sram И тебе за это не стыдно.
Beograd, Beograd Белград, Белград,
ja bezobrazan Я хочу стать неприличным,
Ne jednom, ne dvaput, Не раз и не два,
tri puta, ne Три? Нет!
Beograd, Beograd Белград, Белград,
tri puta, po naški je Три раза — это по-нашему!
tenterro

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 14 марта 2010
Любишь Eurovision? В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки. Заглянуть

Вам могут понравиться

Eurovision 2026 — Финал Bangaranga Eurovision

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ovo je Balkan — Eurovision Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Eurovision

Eurovision

Евровидение началось в 1956 году как телевизионный эксперимент EBU и быстро превратилось в ежегодный поп-ритуал для десятков стран. Полуфиналы, телеголосование и новая система подсчёта баллов сделали конкурс настоящим турниром прямого эфира. Это история о правилах, хитах-символах, спорах и влиянии на современную поп-музыку.

полная биография

Видео

Топ сегодня