Перевод песни Pure Imagination (Glee)

Tina (show version only):
Hold your breath
Make a wish
Count to three

Kurt:
Come with me and you'll be
In a world of pure imagination

Finn:
Take a look and you'll see
Into your imagination

Tina:
We'll begin with a spin
Traveling in the world of my creation

Artie:
What we'll see will defy explanation

Tina with New Directions:
If you wanna view paradise
Simply look around and view it
Anything you want to, do it
Want to change the world?
There's nothing to it

Kurt:
There is no life I know
To compare with pure imagination

Finn:
Living there, you'll be free

Kurt and Finn:
If you truly wish to be

Kurt with New Directions:
If you wanna view paradise
Simply look around and view it
Anything you want to do it
Want to change the world?
There's nothing to it

Tina:
There is no life I know
To compare with pure imagination

Kurt:
Living there, you'll be free
If you truly

Kurt and Finn:
Wish to be

Тина (только в сериале):
Задержи дыхание,
Загадай желание,
Сосчитай до трех

Курт:
Пойдем со мной и ты окажешься
В мире чистого воображения

Финн:
Посмотри и ты поймешь
Свое воображение

Тина:
Мы начнем с вращения,
Путешествуя в мире, созданном мной

Арти:
То, что мы увидим, не поддается объяснению

Тина и Новые Направления:
Если ты хочешь увидеть рай,
Просто осмотрись и увидишь его,
Что-бы ты не хотел сделать, сделай это
Хочешь изменить мир?
Вперед

Курт:
Ни одна жизнь, которую я знаю,
Не сравнится с чистым воображением

Финн:
Живя там, ты будешь свободным

Курт и Финн:
Если ты действительно хочешь там быть

Курт и Новые Направления:
Если ты хочешь увидеть рай,
Просто осмотрись и увидишь его,
Что-бы ты не хотел сделать, сделай это
Хочешь изменить мир?
Вперед

Тина:
Ни одна жизнь, которую я знаю,
Не сравнится с чистым воображением

Курт:
Живя там, ты будешь свободным
Если ты действительно

Курт и Финн:
Хочешь там быть