A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Eurovision 2021 — Финал

Eurovision — перевод песни
Voices

Евровидение 2021, Швеция

Eurovision Eurovision 2021 — Финал (2021) Voices

4.9

1

Voices

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Tusse (Швеция)
Eurovision 2021

Voices

Голоса

There's fire in the rainВ дожде есть огонь,

But we'll get up againНо мы снова встанем.

We're thousand miles apartНас разделяют тысячи миль,

But we'll overcomeНо мы всё преодолеем.

I'll never let you downЯ никогда тебя не подведу,

World is turning us aroundМир пытается нас изменить,

But I feel it in my heartНо я чувствую это в своем сердце,

Let's make a brand new startДавай начнем все с чистого листа.

Can't stop us now forget the hatersТеперь нас не остановить. забудь о ненавистниках

Get up and live and make it matterВставай, живи и делай то, что имеет значение.

There's more to life so go ahead andВ жизни есть что-то еще, так что иди вперед

sing it outи пой

Can you hear a million voicesТы слышишь миллион голосов,

Calling out in the rain?Кричащих под дождем?

You know we got a million choicesТы же знаешь, у нас миллион вариантов,

So go get out and let it rainТак что иди вперед, и пусть идет дождь

A million voices voicesМиллион голосов, голосов

A million voices voicesМиллион голосов, голосов

A million voices voicesМиллион голосов, голосов

A million voicesМиллион голосов.

There's fire in the rainВ дожде есть огонь,

And I can feel your painИ я чувствую, твоя боль

Painting all the scars inОкрашивает шрамы

The colors of changeВ цвета перемен.

Don't let them hold you downНе позволяй им удержать тебя,

Don't let them hold you downНе позволяй им сдержать тебя,

Go shooting like a starЛети вперед, как звезда в небе,

The star you areЗвезда, которой ты являешься

Can't stop us now forget the hatersТеперь нас не остановить. забудь о ненавистниках

Get up and live and make it matterВставай, живи и делай то, что имеет значение.

There's more to life so go ahead andВ жизни есть что-то еще, так что иди вперед

sing it outи пой

Can you hear a million voicesТы слышишь миллион голосов

Calling out in the rain?Кричащих под дождем?

You know we got a million choicesТы же знаешь, у нас миллион вариантов

So go get out and let it rainТак что иди вперед, и пусть идет дождь

Can you hear themТы слышишь их?

A million voices voicesМиллион голосов, голосов.

Can you hear themТы слышишь их?

A million voices voicesМиллион голосов, голосов.

Can you hear themТы слышишь их?

A million voices voicesМиллион голосов, голосов.

Can you hear themТы слышишь их?

A million voicesМиллион голосов

Авторы: Joy Deb, Linnea Deb, Jimmy "Joker" Thörnfeldt, Anderz Wrethov

Отредактировано lyrsense.com

... развернуть комментарий

tori4ka

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 5 апреля 2021

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Voices — Eurovision Рейтинг: 4.9 / 5 34 мнений

Eurovision

Eurovision

Евровидение началось в 1956 году как телевизионный эксперимент EBU и быстро превратилось в ежегодный поп-ритуал для десятков стран. Полуфиналы, телеголосование и новая система подсчёта баллов сделали конкурс настоящим турниром прямого эфира. Это история о правилах, хитах-символах, спорах и влиянии на современную поп-музыку.

полная биография

Этот альбом

Eurovision 2021 — Финал

Eurovision 2021 — Финал (2021)

Видео

Статьи по теме

Молдавское жюри Eurovision 2026 вызвало резонанс: глава TRM покинул пост

20 мая 2026 Молдавское жюри Eurovision 2026 вызвало резонанс: глава TRM покинул пост После финала Eurovision 2026 в Молдове разгорелась дискуссия из-за голосования национального жюри. Генеральный директор общественного вещателя Teleradio-Moldova Влад Цуркану объявил об отставке, взяв на себя институциональную ответственность за ситуацию.

Болгария победила в финале Евровидения, Израиль и Румыния вошли в тройку

17 мая 2026 Болгария победила в финале Евровидения, Израиль и Румыния вошли в тройку Финал Евровидения завершился победой Болгарии: DARA с песней Bangaranga заняла первое место. Второй стала заявка Израиля, третье место получила Румыния.

Сегодня — финал «Евровидения-2026»: как подготовиться и за кем следить

16 мая 2026 Сегодня — финал «Евровидения-2026»: как подготовиться и за кем следить Сегодня, 16 мая, в Вене пройдет финал 70-го конкурса песни Евровидение. В Wiener Stadthalle выступят 25 стран, а главными фаворитами по текущим прогнозам называют Финляндию, Австралию и Грецию.

Топ сегодня