lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Eurovision 2021 — Финал

Discotheque Перевод и текст песни Eurovision

Евровидение 2021, Литва

Eurovision Eurovision 2021 — Финал (2021) Discotheque
5.0 3
Discotheque
Discotheque
Eurovision
The Roop (Литва)
Eurovision 2021

Discotheque

Дискотека

Okay, I feel the rhythm Окей, я чувствую ритм,
Something's going on here Прямо здесь что-то начинается,
The music flows through my veins Музыка бежит по моим венам
It's taking over me, it's slowly kicking in Она захватывает меня, медленно проникает под кожу,
My eyes are blinking and I don't know what is happening Глаза моргают, но я не понимаю, что происходит,
I can't control it, don't wanna end it Я не могу контролировать этого и не хочу останавливать.
There's no one here and I don't care Вокруг ни души, и мне всё равно,
I feel it's safe to dance alone (Dance alone) Я вполне могу позволить себе танцевать в одиночестве,
Dance alone (Dance alone), dance alone (Dance alone) Танцевать в одиночестве (танцую в одиночестве),
Dance alone (Dance alone), dance alone (Dance alone) Танцевать в одиночестве (танцую в одиночестве),
Dance alone (Dancе alone), dance alone, dancе alone Танцевать в одиночестве (танцую в одиночестве)
Let's discoteque right at my home Давай устроим дискотеку прямо у меня дома,
It is okay to dance alone Ничего страшного в том, что танцуешь в одиночестве,
Dance alone, dance alone (Alone) Танцуешь в одиночестве (танцую в одиночестве),
Dance alone (Alone), dance alone (Alone) Танцуешь в одиночестве (танцую в одиночестве),
I got the moves, it's gonna blow Я знаю пару движений и готов зажигать!
Dance alone, dance alone Танцуя в одиночестве, танцую в одиночестве,
Dance alone, dance alone Танцуя в одиночестве, танцую в одиночестве
By dancing on my own Танцуя в одиночестве,
I'm healing wounded soul Я исцеляю свою раненую душу,
My body's shaking, heart is breaking Всё тело дрожит, сердце разрывается,
have to let it go Нужно расслабиться.
I need to get up and put my hands up Мне нужно встать и поднять руки вверх,
There's no one here and I don't care Вокруг ни души, и мне всё равно,
I feel it's safe to dance alone Я вполне могу позволить себе танцевать в одиночестве
Let's discoteque right at my home Давай устроим дискотеку прямо у меня дома,
It is okay to dance alone Ничего страшного в том, что танцуешь в одиночестве,
Dance alone, dance alone (Alone) Танцуешь в одиночестве (танцую в одиночестве),
Dance alone (Alone), dance alone (Alone) Танцуешь в одиночестве (танцую в одиночестве),
I got the moves, it's gonna blow Я знаю пару движений и готов зажигать!
Dance alone, dance alone Танцуя в одиночестве, танцую в одиночестве,
Dance alone, dance alone Танцуя в одиночестве, танцую в одиночестве
Let's discoteque right at my home Давай устроим дискотеку прямо у меня дома,
It is okay to dance alone Ничего страшного в том, что танцуешь в одиночестве,
I got the moves, it's gonna blow Я знаю пару движений и готов зажигать!
It is okay to dance alone Ничего страшного в том, что танцуешь в одиночестве
Let's discoteque right at my home Давай устроим дискотеку прямо у меня дома,
It is okay to dance alone Ничего страшного в том, что танцуешь в одиночестве,
I got the moves, it's gonna blow Я знаю пару движений и готов зажигать!
It is okay to dance alone Ничего страшного в том, что танцуешь в одиночестве
Авторы: Vaidotas Valiukevičius, Robertas Baranauskas, Mantas Banišauskas, Laisvūnas Černovas, Kalle LindrothIlkka Wirtanen
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 7 февраля 2021
У этой песни есть второй слой В Telegram Lyrsense разбираем, что осталось за пределами перевода. Разобраться

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Discotheque — Eurovision Рейтинг: 5 / 5    48 мнений

Eurovision

Eurovision

Евровидение началось в 1956 году как телевизионный эксперимент EBU и быстро превратилось в ежегодный поп-ритуал для десятков стран. Полуфиналы, телеголосование и новая система подсчёта баллов сделали конкурс настоящим турниром прямого эфира. Это история о правилах, хитах-символах, спорах и влиянии на современную поп-музыку.

полная биография

Видео

Топ сегодня