Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Without your love (Ellie Goulding)

Without your love

Без твоей любви


Sooner or later I'll be heading home
Sooner or later I'll be on my own
Tune into center, I'll wear out my shoes
Tune into someone got nothing to lose

Without your love I'm feeling so bad

Without your love I'm getting somewhere
Without your love I'm feeling so bad
Without your love I'm getting somewhere
Without your love I'm feeling so bad

Move in the sun 'til I burn all my tires
Maybe they're scratching the watery eyes
I think I've been waiting for this all my life
Flourish the kisses left frozen in time

Without your love I'm getting somewhere
Without your love I'm feeling so bad
Without your love I'm getting somewhere
Without your love I'm getting somewhere

Рано или поздно, я пойду домой,
Рано или поздно я стану такой, какая я есть.
Направляясь к центру, я изношу все свои туфли,
Пытаясь стать той, которой нечего терять.

Без твоей любви я чувствую себя ужасно.

Без твоей любви я пропадаю,
Без твоей любви мне так плохо,
Без твоей любви я пропадаю,
Без твоей любви мне так плохо.

Я ехала к солнцу, пока не сожгла свои шины,
Может, вот почему, мои глаза слезятся,
Думаю, я ждала этого всю жизнь —
Поцелуи, которые я запомню навечно.

Без твоей любви я пропадаю,
Без твоей любви мне так плохо,
Без твоей любви я пропадаю,
Без твоей любви мне так плохо.

Автор перевода — Eva Fomina
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Without your love — Ellie Goulding Рейтинг: 3.7 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

25.04.(1945) День рождения Björn Kristian Ulvaeus из легендарной группы ABBA