lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Halcyon nights

How long will I love you Перевод и текст песни Ellie Goulding

Ellie Goulding Halcyon nights (2012) How long will I love you
5.0 3
How long will I love you
How long will I love you
Ellie Goulding

How long will I love you

Как долго я буду тебя любить?

How long will I love you Как долго я буду тебя любить?
As long as stars are above you Столько, сколько над тобой будут светить звезды,
And longer if I can И даже дольше, если смогу.
How long will I need you Как долго я буду нуждаться в тебе?
As long as the seasons need to Столько, сколько временам года понадобится
Follow their plan Следовать своему плану.
How long will I be with you Как долго я буду с тобой?
As long as the sea is bound to Так долго, как море будет переплетаться
Our ship on the sound С шумом нашего корабля.
How long will I want you Как долго я буду хотеть тебя?
As long as you want me to Столько, сколько пожелаешь,
And longer by far И даже дольше.
How long will I hold you Как долго я буду тебя обнимать?
As long as your father told you Так долго, сколько тебе сказал твой отец,
As long as you can Столько, сколько сможешь принять.
How long will I give to you Как долго я буду отдавать тебе себя?
As long as I live through you Так долго, пока живу тобой,
For ever long you say Ты говоришь, что всегда.
How long will I love you Как долго я буду тебя любить?
As long as stars are above you Столько, сколько над тобой будут светить звезды,
And longer if I may И даже дольше, если смогу.
We're all traveling through time together Мы все вместе путешествуем во времени
Every day of our lives Каждый день нашей жизни.
All we can do is do our best И мы можем сделать всё возможное,
To relish this remarkable ride Чтобы наслаждаться этой поездкой.
okis

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 24 августа 2013
Любишь Ellie Goulding? В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки. Заглянуть

Понравился перевод?

*****
Перевод песни How long will I love you — Ellie Goulding Рейтинг: 5 / 5    25 мнений

Ellie Goulding

Ellie Goulding

Элли Голдинг — британская певица и автор песен, прошедшая путь от раннего электро-фолка до мировых поп-хитов и громких коллабораций. Победа в BBC Sound of 2010 и премия BRIT Critics’ Choice дали мощный старт, а Lights, Halcyon/ Halcyon Days, Delirium, Brightest Blue и Higher Than Heaven закрепили её как артистку с редкой жанровой гибкостью.

полная биография
Угадай мелодию! Ellie Goulding Играть >

Видео

Топ сегодня