Ellie Goulding — перевод песни
Goodness gracious
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ellie Goulding появятся новые переводы
Goodness gracious
Боже мой
I lost the signal and put you awayЯ потеряла связь и оставила тебя позади,
Swore upon the sun I'd save you for a rainy dayЯ клянусь солнцем, я бы сохранила тебя до лучших времен,
Loosen the noose & let go of the ropeЯ окончательно распутала все узлы и обрубила веревки,
I know if it's never coming backЯ знаю, что если это я больше не почувствую свободы,
It has to goТо так продолжаться больше не сможет.
I keep callin' your name, keep callin' your nameЯ все еще зову тебя, все еще зову тебя,
I wanna hold you close but I never wanna feel ashamedЯ хочу прижать тебя крепче, но я не хочу испытывать стыд,
So I keep callin' at night, keep callin' at nightТак что я продолжаю звать тебя ночь напролет,
I wanna hold you closeЯ хочу, что бы ты был ближе,
I just never wanna hold you tightЯ просто не хочу держать тебя изо всех сил.
Goodness gracious I can't seem to stopБоже, я не могу остановиться,
Callin' you, Callin' you up just to keep crawlin' into your armsЗову тебя, чтобы просто быть в твоем объятии,
Goodness gracious I can't seem to stopБоже, я не могу остановиться,
Callin' you, Callin' you up just to keep crawlin' into your armsЗову тебя, зову тебя, чтобы оказаться в твоих руках.
I found the weakness & put it to playЯ нашла твои слабости и стала играть на них,
Swore upon the stars I'd keep you til the night was dayКлянусь звездами, я бы сохранила тебя до самой ночи,
Shake my head dizzy so I'll never knowМоя голова как в тумане, и я никогда не узнаю,
You said if you're never comin' back you have to goЧто ты сказал: если ты никогда не вернешься, ты уйдешь.
I keep callin' your name, keep callin' your nameЯ все еще зову тебя, все еще зову тебя,
I wanna hold you close but I never wanna feel ashamedЯ хочу прижать тебя крепче, но я не хочу испытывать стыд,
So I keep callin' at night, keep callin' at nightТак что я продолжаю звать тебя ночь напролет,
I wanna hold you closeЯ хочу, что бы ты был ближе,
I just never wanna hold you tightЯ просто не хочу держать тебя изо всех сил.
Goodness gracious I can't seem to stopБоже, я не могу остановиться,
Callin' you, Callin' you up just to keep crawlin' into your armsЗову тебя, чтобы просто быть в твоем объятии,
Goodness gracious I can't seem to stopБоже, я не могу остановиться,
Callin' you, Callin' you up just to keep crawlin' into your armsЗову тебя, зову тебя, чтобы оказаться в твоих руках.
AaaaahhhhАх,
Callin' you up just to keep crawlin' into your armЗову тебя, зову тебя, чтобы оказаться в твоих руках,
Callin' you up just to keep crawlin' into your armЗову тебя, зову тебя, чтобы оказаться в твоих руках.
Oh my goodness, here I go againО Боже, все начинается заново,
Pullin' u back to me, pullin' u back into my arms so selfishlyТы снова со мной, так эгоистично с твоей стороны,
I don't think I understand cuz' I don't really know myselfЯ не думаю, что понимаю, ведь я толком не знаю себя,
I keep callin' you up callin' you upЯ зову тебя, зову тебя,
Callin' you upЗову тебя,
(So I keep call...)(Я просто зову тебя)
Goodness gracious I can't seem to stopБоже, я не могу остановиться,
Callin' you, Callin' you up just to keep crawlin' into your armsЗову тебя, чтобы просто быть в твоем объятии,
Goodness gracious I can't seem to stopБоже, я не могу остановиться,
Callin' you, Callin' you up just to keep crawlin' into your armsЗову тебя, зову тебя, чтобы оказаться в твоих руках.
Callin' you up just to keep crawlin' into your armsЗову тебя, зову тебя, чтобы оказаться в твоих руках,
Callin' you up just to keep crawlin' into your armsЗову тебя, зову тебя, чтобы оказаться в твоих руках.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Goodness gracious — Ellie Goulding
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
Ellie Goulding
Элли Голдинг — британская певица и автор песен, прошедшая путь от раннего электро-фолка до мировых поп-хитов и громких коллабораций. Победа в BBC Sound of 2010 и премия BRIT Critics’ Choice дали мощный старт, а Lights, Halcyon/ Halcyon Days, Delirium, Brightest Blue и Higher Than Heaven закрепили её как артистку с редкой жанровой гибкостью.
полная биография