A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Irresistible

Перевод текста песни
For your love

Jessica Simpson Irresistible (2001) For your love

4.1

200

For your love

Jessica Simpson

For your love

Ради твоей любви

You are every part of meТы — каждая моя частичка.

And with every breath I takeИ с каждым моим вздохом,

Your love will light my wayтвоя любовь освещает мой путь.

And for every day I liveИ с каждым прожитым днем,

The promise that I madeобещание, что я даю -

Is I will never let you go babeэто то, что я никогда никуда тебя не отпущу.

I swearЯ клянусь,

I never knew love like this beforeчто никогда не знала подобной любви.

And for everything you areИ за все, чем ты являешься для меня,

I gotta make you knowя хочу, чтобы ты знал...

For your loveРади твоей любви...

And I'd give anything for your loveЯ бы все отдала за твою любовь,

'Cause baby I'd never make it aloneведь, милый, мне не справиться одной.

And forever I'll stand by your sideИ я вечно буду с тобой рядом.

I just gotta make you see yeahЯ покажу тебе,

I only live... for your loveчто я живу только... ради твоей любви.

When I was running out of faithКогда у меня не оставалось веры,

You still believed in meты все еще верил в меня

And never let me fallи не давал мне сдаться.

And the times I lost my wayИ когда я сбивалась с пути,

You're the one who held me upты тот, кто поддерживал,

And brought me through it allи помогал пройти через все.

I swear I never saw it like this beforeЯ клянусь, что никогда не знала ничего подобного,

'Cause baby with your love you gave meведь, милый, со своей любовью ты дал мне

The reason to go onпричину жить дальше.

And for your loveИ ради твоей любви...

And I'd give anything for your loveЯ бы все отдала за твою любовь,

'Cause baby I'd never make it aloneведь, милый, мне не справиться одной.

And forever I'll stand by your sideИ я вечно буду с тобой рядом.

I just gotta make you see yeahЯ покажу тебе,

I only live... for your loveчто я живу только... ради твоей любви.

When I was running out of faithКогда у меня не оставалось веры,

You still believed in meты все еще верил в меня

And never let me fallи не давал мне сдаться.

And the times I lost my wayИ когда я сбивалась с пути,

You're the one who held me upты тот, кто поддерживал,

And brought me through it allи помогал пройти через все.

And everything I amИ все, чем я являюсь,

And all that I could beи та, кем я могла бы быть,

Would mean nothing nowничего не значит,

If you're not with meесли ты не рядом со мной.

Shinin' your light on meТы излучаешь свет,

When night is closen' inкогда приближается ночь.

When I was weakКогда я была слаба,

You were the one who made me strongименно ты давал мне силы.

You gave me faith to carry onТы дал мне веру, чтобы я шла вперед.

And I'd give anything for your loveЯ бы все отдала за твою любовь,

'Cause baby I'd never make it aloneведь, милый, мне не справиться одной.

And forever I'll stand by your sideИ я вечно буду с тобой рядом.

I just gotta make you see yeahЯ покажу тебе,

I only live... for your loveчто я живу только... ради твоей любви.

When I was running out of faithКогда у меня не оставалось веры,

You still believed in meты все еще верил в меня

And never let me fallи не давал мне сдаться.

And the times I lost my wayИ когда я сбивалась с пути,

You're the one who held me upты тот, кто поддерживал,

And brought me through it allи помогал пройти через все.

... развернуть комментарий

Lana
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 9 марта 2010

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни For your love — Jessica Simpson Рейтинг: 4.1 / 5 4 мнений

Jessica Simpson

Jessica Simpson

Джессика Симпсон — американская певица и актриса из Техаса, чья карьера началась с церковного вокала и выросла в поп-сенсацию нулевых. Прорыв с I wanna love you forever, эпохи Irresistible и In This Skin, реалити на MTV и кино закрепили её известность. Позже она сменила фокус на бизнес и вернулась к кантри, периодически намекая на новую музыку.

полная биография

Этот альбом

Irresistible

Irresistible (2001)

Угадай мелодию! Jessica Simpson Играть >

Видео

Топ сегодня