A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

The death of peace of mind

Bad Omens — перевод песни
Just pretend

Bad Omens The death of peace of mind (2022) Just pretend

5.0

568

Just pretend

Bad Omens

Just pretend

Притворяюсь

I'm not afraid of the warТы явилась, чтобы вести войну

You've come to wage against my sinsПротив моих грехов, и мне не страшно,

I'm not okay, but I can try my best to just pretendЯ не в порядке, но я изо всех сил притворяюсь.

So will you wait me out, or will you drown me out?Так ты подождешь меня или утопишь?

So will you wait me out, or will you drown me out?Так ты подождешь меня или утопишь?

I can wait for you at the bottomЯ могу подождать тебя на дне,

I can stay away if you want me toЕсли хочешь, могу держаться подальше.

I can wait for years if I gottaЕсли придется, могу ждать годами,

Heaven knows I ain't getting over youВидит бог, я не могу забыть тебя.

I know the pain that you hide behind the smile on your faceЯ вижу боль, что ты прячешь за улыбкой,

And not a day goes by where I don’t think I feel the sameИ дня ни проходит без понимания, что мои чувства не меняются.

So will you wait me out, or will you drown me out?Так ты подождешь меня или утопишь?

So will you wait me out, or will you drown me out?Так ты подождешь меня или утопишь?

I can wait for you at the bottomЯ могу подождать тебя на дне,

I can stay away if you want me toЕсли хочешь, могу держаться подальше.

I can wait for years if I gottaЕсли придется, могу ждать годами,

Heaven knows I ain’t getting over youВидит бог, я не могу забыть тебя.

We’ll try again when we're not so differentМы попробуем снова, когда между нами не будет столько различий,

We will make amends 'til then I’ll just pretendМы загладим вину, а пока я буду притворяться.

Weigh down on meЭто давит на меня,

Stay 'til morningОстанься до утра,

Way downПадаю все ниже,

Would you say I'm worthy?Ты считаешь, что я заслуживаю этого?

Weigh down on meЭто давит на меня,

Stay 'til morningОстанься до утра,

Way downПадаю все ниже,

Would you say I'm worthy?Ты считаешь, что я заслуживаю этого?

I can wait for you at the bottomЯ могу подождать тебя на дне,

I can stay away if you want me toЕсли хочешь, могу держаться подальше.

I can wait for years if I gottaЕсли придется, могу ждать годами,

Heaven knows I ain’t getting over youВидит бог, я не могу забыть тебя.

We'll try again when we’re not so differentМы попробуем снова, когда между нами не будет столько различий,

We will make amends, 'til then I'll just pretendМы загладим вину, а пока я буду притворяться.

Weigh down on meЭто давит на меня,

Stay 'til morningОстанься до утра,

Way downПадаю все ниже,

Would you say I'm worthy?Ты считаешь, что я заслуживаю этого?

Weigh down on meЭто давит на меня,

Stay 'til morningОстанься до утра,

Way downПадаю все ниже,

Would you say I'm worthy?Ты считаешь, что я заслуживаю этого?

... развернуть комментарий

skydebris
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 26 февраля 2022

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Just pretend — Bad Omens Рейтинг: 5 / 5 165 мнений

Bad Omens

Bad Omens

Bad Omens — метал-группа из Ричмонда, которая прошла путь от прямолинейного металкора к жанровому гибриду с электроникой и поп-мелодикой. Ключевым прорывом стал альбом The Death of Peace of Mind, подаривший группе массовую узнаваемость и хит Just Pretend. В 2024-м они продолжили эту эпоху релизом Concrete Jungle [The OST].

полная биография

Этот альбом

The death of peace of mind

The death of peace of mind (2022)

Угадай мелодию! Bad Omens Играть >

Видео

Топ сегодня