A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Ciao amore ciao (Les années Barclay. Volume 8)

Dalida — перевод песни
Je t'appelle encore

Dalida Ciao amore ciao (Les années Barclay. Volume 8) (1991) Je t'appelle encore

5.0

6

Je t'appelle encore

Dalida

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Je t'appelle encore

Я зову тебя снова

Toi Qui disait m'aimerТы говорил, что любишь меня,

Je t'avais donné Le meilleur de moiЯ отдала тебе лучшее во мне.

Toi Tu as tout briséТы все разрушил,

Mais mon cœur blesséНо мое разбитое сердце

Me parle de toiГоворит мне о тебе.

Et je t'appelle encoreИ я зову тебя снова,

Et je t'espère encoreИ я жду тебя снова,

Car je t'aime, je t'aime, je t'aime,Ведь я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя,

Je t'aime quand mêmeЯ все-таки люблю тебя!

Et je ne veux pas croireИ я не хочу верить,

Qu'il n'y ait plus d'espoirЧто больше нет надежды,

Je t'attends reviens moiЯ жду тебя, вернись ко мне,

J'ai besoin de toiТы мне нужен!

Moi Je veux pardonnerЯ хочу простить,

Je veux oublierЯ хочу забыть,

Que tu es partiЧто ты ушел.

Moi Je te recevraiЯ приму тебя

Comme par le passéКак в прошлом,

Car il n'est finiПотому что оно не кончилось.

Et je t'appelle encoreИ я зову тебя снова,

Et je t'espère encoreИ я жду тебя снова,

Car je t'aime, je t'aime, je t'aimeВедь я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя,

Je t'aime quand mêmeЯ все-таки люблю тебя!

Et je ne veux pas croireИ я не хочу верить,

Qu'il n'y ait plus d'espoirЧто больше нет надежды,

Je t'attends reviens moiЯ жду тебя, вернись ко мне,

J'ai besoin de toiТы мне нужен!

Et je t'appelle en vainНо я зову тебя напрасно,

Et je t'espère en vainИ я жду тебя напрасно,

Et je t'aime, je t'aime, je t'aimeИ я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя,

Je t'aime quand mêmeЯ все-таки люблю тебя!

Sans toi je n'ai plus rienБез тебя у меня нет ничего,

Dis moi que tu reviensСкажи мне, что вернешься,

Car sans toi, car sans toiВедь без тебя, без тебя

Je ne suis plus rienЯ больше ничего не значу!

... развернуть комментарий

Ирина
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 9 января 2011

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Je t'appelle encore — Dalida Рейтинг: 5 / 5 14 мнений

Dalida

Dalida

Далида — певица и актриса, родившаяся в Каире и ставшая одной из главных звезд французской эстрады. От прорыва с Bambino до культовых Paroles, paroles, Il venait d’avoir 18 ans и диско-хита J’attendrai она прошла путь международной дивы, записывавшей песни на разных языках и оставившей яркое культурное наследие.

полная биография

Этот альбом

Ciao amore ciao (Les années Barclay. Volume 8)

Ciao amore ciao (Les années Barclay. Volume 8) (1991)

Угадай мелодию! Dalida Играть >

Видео

Топ сегодня