A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Privateering

Mark Knopfler — перевод и текст песни
Dream of the drowned submariner

Mark Knopfler Privateering (2012) Dream of the drowned submariner

5.0

2

Dream of the drowned submariner

Dream of the drowned submariner

Грёзы подводника с затонувшей лодки

We run along easy at periscope depthМы спокойно уходили на перископной глубине,

Sun dappling through clear waterНа водной глади играли солнечные блики.

So went the dream of the drowned submarinerС нами уходили грёзы подводника с затонувшей лодки

Far away from the slaughterПрочь от того побоища.

Your hair is a strawflower that sings in the sun«Твои волосы словно золотистый цветок, поющий на солнце,

My darling, my beautiful daughterМоя драгоценная, моя прекрасная дочурка» -

So went the dream of the drowned submarinerЭто уходили грёзы подводника с затонувшей лодки,

Cast away on the waterПотерпевшей бедствие под водой.

From down in the vault, down in the graveИз склепа, из могилы на глубине,

Reaching up to the light on the wavesДостигая играющего на волнах света...

So she did run to him over the grass«И она бежала и бежала к нему по траве,

She fell in his arms and he caught herПадала в объятья, и он ловил её» -

So went the dream of the drowned submarinerТак разбегались грёзы подводника с затонувшей лодки

Far away on the waterДалеко-далеко по воде,

Far away on the waterДалеко-далеко по воде.

... развернуть комментарий

cadence
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 21 сентября 2019

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Dream of the drowned submariner — Mark Knopfler Рейтинг: 5 / 5 13 мнений

Mark Knopfler

Mark Knopfler

Марк Нопфлер — лидер Dire Straits и один из самых узнаваемых гитаристов британской музыки. Его фирменная пальцевая техника, спокойная интонация и кинематографичные песни сделали хиты вроде Sultans of Swing и Money for Nothing частью классики. После распада группы он построил сильную сольную карьеру и написал музыку для ряда известных фильмов.

полная биография

Этот альбом

Privateering

Privateering (2012)

Угадай мелодию! Mark Knopfler Играть >

Видео

Топ сегодня