Mark Knopfler — перевод песни
Don't forget your hat
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Mark Knopfler появятся новые переводы
Don't forget your hat
Шляпу не забудь
Well, look out the windowВыгляни в окно, да,
Never saw so much rainНикогда такого дождя не видел.
You better get down to the stationТебе лучше поспешить на вокзал,
If you want to catch that trainЕсли хочешь успеть на тот поезд.
So long I guess that's thatНу, пока. Думаю, на этом всё.
Hey, hey, don't forget your hatЭй, эй, шляпу не забудь.
Well, you don't call the actionДа, ты не выбираешь дороги,
You don't make the rulesТы не устанавливаешь правила,
You don't pay the piperТы не платишь сам за себя,
You don't even pay the fuelТы даже за бензин не платишь.
So long, I guess that's thatНу, пока. Думаю, на этом всё.
Hey, hey, don't forget your hatЭй, эй, шляпу не забудь.
Well, it's a big old world out thereДа, это большой старый мир вокруг.
Go get it if you canПойди, возьми его, если сможешь.
You got a ways to goТебе придется много пройти,
Before you get to be a manПрежде, чем станешь мужчиной.
So long, I guess that's thatНу, пока. Думаю, на этом всё.
Hey, hey, don't forget your hatЭй, эй, шляпу не забудь.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Don't forget your hat — Mark Knopfler
Рейтинг: 4.6 / 5 7 мнений
Mark Knopfler
Марк Нопфлер — лидер Dire Straits и один из самых узнаваемых гитаристов британской музыки. Его фирменная пальцевая техника, спокойная интонация и кинематографичные песни сделали хиты вроде Sultans of Swing и Money for Nothing частью классики. После распада группы он построил сильную сольную карьеру и написал музыку для ряда известных фильмов.
полная биография