Перевод песни Don't forget your hat (Mark Knopfler)

Well, look out the window
Never saw so much rain
You better get down to the station
If you want to catch that train
So long I guess that's that
Hey, hey, don't forget your hat

Well, you don't call the action
You don't make the rules
You don't pay the piper
You don't even pay the fuel
So long, I guess that's that
Hey, hey, don't forget your hat

Well, it's a big old world out there
Go get it if you can
You got a ways to go
Before you get to be a man
So long, I guess that's that
Hey, hey, don't forget your hat

Выгляни в окно, да,
Никогда такого дождя не видел.
Тебе лучше поспешить на вокзал,
Если хочешь успеть на тот поезд.
Ну, пока. Думаю, на этом всё.
Эй, эй, шляпу не забудь.

Да, ты не выбираешь дороги,
Ты не устанавливаешь правила,
Ты не платишь сам за себя,
Ты даже за бензин не платишь.
Ну, пока. Думаю, на этом всё.
Эй, эй, шляпу не забудь.

Да, это большой старый мир вокруг.
Пойди, возьми его, если сможешь.
Тебе придется много пройти,
Прежде, чем станешь мужчиной.
Ну, пока. Думаю, на этом всё.
Эй, эй, шляпу не забудь.