lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
The rise and fall of a Midwest princess

Chappell Roan — перевод песни
Coffee

Chappell Roan The rise and fall of a Midwest princess (2023) Coffee
5.0 12
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Coffee

Кофе

Can't meet you for dinnerЯ не могу прийти на ужин
At the Italian place, it'sВ итальянский ресторанчик, там
Where I met your familyЯ познакомилась с твоей семьёй,
Some words were exchangedМы побеседовали,
I'd suggest the jazz barЯ бы предложила сходить в джазз-бар
On Mary Ann Street, butНа Мэри-Энн-Стрит, но
You'd buy me a drinkТам ты купишь мне алкоголь
And we know where that leads, soИ мы оба знаем, что будет дальше, так что
I'll meet you for coffeeМы можем встретиться за чашкой кофе,
'Cause if we have wineВедь если мы будем пить вино,
You'll say that you want meТы скажешь, что хочешь меня,
I know that's a lieА я знаю, что это ложь.
If I didn't love youЕсли бы я не любила тебя,
It would be fineТо всё было бы прекрасно.
Meet you for coffee, only for coffeeВстретимся за кофе, только за кофе,
Nowhere else is safeБольше нигде небезопасно,
Every place leads back to your placeВсе места ведут меня назад к тебе.
You said let's do the parkТы предложил сходить в парк,
'Cause I love the parkВедь мне там нравится,
That may be trueНаверное, так и есть,
But God forbid it gets darkНо не дай бог мы засидимся там до темноты —
Here come the excusesНачнутся отговорки,
That fuel the illusionsПитающие иллюзии,
But I'd rather feel somethingНо лучше чувствовать хоть что-нибудь,
Than nothing at all, soЧем ничего вообще, так что
I'll meet you for coffeeМы можем встретиться за чашкой кофе,
'Cause if we have wineВедь если мы будем пить вино,
You'll say that you're sorryТы скажешь, что тебе жаль,
I know that's a lieА я знаю, что это ложь.
If I didn't trust youЕсли бы я тебе не доверяла,
It would be fineТо всё было бы нормально.
I'll meet you for coffee, only for coffeeВстретимся за кофе, только за кофе,
Nowhere else is safe,Больше нигде небезопасно,
Every place leads back to yourВсе места ведут меня назад к тебе.
We've done this beforeМы это уже проходили,
And I don't need it anymoreИ повторять я это не хочу.
So let's not do coffee,Так что давай не пойдём пить кофе,
Let's not even tryДавай не будем даже пытаться,
It's better we leave itЛучше расстаться
And give it some timeИ дать друг другу какое-то время.
If I didn't love youЕсли бы я не любила тебя,
It would be fineТо всё было бы прекрасно.
'Cause if we do coffeeВедь если мы выпьем кофе,
It's never just coffeeТо на кофе это не закончится,
It's never just coffeeНа кофе это никогда не заканчивается.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 17 февраля 2025
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

The rise and fall of a Midwest princess Casual Chappell Roan
The rise and fall of a Midwest princess Picture you Chappell Roan
The rise and fall of a Midwest princess After midnight Chappell Roan
The rise and fall of a Midwest princess Kaleidoscope Chappell Roan
The rise and fall of a Midwest princess Red wine supernova Chappell Roan
The rise and fall of a Midwest princess California Chappell Roan
The rise and fall of a Midwest princess Femininomenon Chappell Roan
The rise and fall of a Midwest princess Guilty pleasure Chappell Roan

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Coffee — Chappell Roan Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Chappell Roan

Chappell Roan

Chappell Roan — американская певица и автор песен, превратившая личную историю «девочки со Среднего Запада» в яркий поп-театр с влиянием драг-культуры. От раннего контракта с мейджором и болезненного «падения» до позднего, но стремительного прорыва с дебютным альбомом — её путь стал примером того, как упорство и образ помогают найти своего слушателя.

полная биография

Этот альбом

The rise and fall of a Midwest princess
Угадай мелодию! Chappell Roan Играть >

Видео

Топ сегодня