A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Circus

Перевод текста песни
Womanizer

Britney Spears Circus (2008) Womanizer

5.0

140

Womanizer

Womanizer

Бабник

SuperstarСуперзвезда

Where you from, how's it going?Откуда ты? Как дела?

I know youЯ знаю тебя,

Gotta clue, what you’re doing?Ты хоть понимаешь, что делаешь?

You can play brand newТы можешь изображать из себя кого угодно

to all the other chicks out hereПеред другими девушками,

But I know what you are, what you are, babyНо я ведь знаю, какой ты на самом деле, малыш

Look at youСмотря на тебя,

Gettin' more than just a re-upЯ словно получаю дозу наркотика.

Baby, youМалыш,

Got all the puppets with their strings upТы завладел всеми марионетками,

Fakin' like a good one,Притворяясь хорошим парнем,

but I call 'em like I see 'emНо я называю их так, как они заслуживают

I know what you are, what you are, babyЯ знаю, какой ты на самом деле, малыш

Womanizer, Woman-Womanizer, you’re a WomanizerБабник, Бабник, ты бабник, Ты бабник,

Oh, Womanizer, oh you’re a Womanizer, babyО, ты бабник. Ты бабник, малыш

You-you-you areТы, ты, ты

You-you-you areТы, ты, ты

Womanizer, Womanizer, WomanizerБабник, бабник, бабник!

Boy, don't try to frontПарень, не притворяйся,

I-I know just-just what you are, ah, ahВедь я знаю, какой ты на самом деле

Boy, don't try to frontПарень, не притворяйся,

I-I know just-just what you are, ah, ahВедь я знаю, какой ты на самом деле

(spoken) «You got me goin’Ты заводишь меня,

You’re oh so charmin’Ты такой очаровательный,

But I can’t do itНо я не могу этого сделать,

You Womanizer»Потому что ты бабник.

Boy, don't try to frontПарень, не притворяйся,

I-I know just-just what you are, ah, ahВедь я знаю, какой ты на самом деле

Boy, don't try to frontПарень, не притворяйся,

I-I know just-just what you are, ah, ahВедь я знаю, какой ты на самом деле

(spoken) «You say I’m crazyТы говоришь, что я сумасшедшая,

I got you’re crazyВедь я свожу тебя с ума,

You’re nothin’ but a Womanizer»А сам ты всего лишь бабник

Daddy-OПарень,

You got the swagger of a championУ тебя манеры настоящего победителя,

Too bad for youНо для тебя в этом нет ничего хорошего.

You just can't find the right companionВсе равно ты не найдешь подходящую пару.

I guess when you have one too many,Когда выбор становится большим -

makes it hardВыбрать одну девушку все сложнее.

It could be easy, who you areНо в этом твоя натура,

That’s just who you are, babyЭто все, что есть в тебе, малыш

LollipopКрасавчик,

Must mistake me; you’re the suckerТы ошибаешься во мне, как полный неудачник,

To think that IКак можно было даже подумать,

Would be a victim, not anotherЧто я могла бы стать твоей следующей жертвой?

Say it, play it how you wannaПроизнеси это, покажи, как тебе этого хочется,

But no way I'm ever gonna fall for you,Но нет, я никогда не буду с тобой,

Never you, babyЯ недоступна для тебя, малыш

Maybe if we both lived in a different worldМожет быть, если бы мы оба жили в другом мире,

(Womanizer, Womanizer, Womanizer, Womanizer)(Бабник, бабник, бабник, бабник)

It would be all good,Всё было бы хорошо,

and maybe I could be ya girlи я смогла бы быть твоей девушкой,

But I can't 'cause we don'tНо я не могу, ведь это не так

You…Ты...

Пародия на песню от MadTV

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 11 марта 2009

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Womanizer — Britney Spears Рейтинг: 5 / 5 97 мнений

Britney Spears

Britney Spears

Бритни Спирс — одна из главных поп-икон конца 1990-х и 2000-х: от взрыва ...Baby One More Time до электронного поворота Blackout и триумфа в формате резиденции Лас-Вегаса. Её карьера стала зеркалом эпохи, а история борьбы за автономию — символом перемен в отношении к знаменитостям и публичности.

полная биография

Этот альбом

Circus

Circus (2008)

Угадай мелодию! Britney Spears Играть >

Видео

Топ сегодня