lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Danse Macabre: De Luxe

Перевод текста песни
LOVE VOUDOU

Duran Duran Danse Macabre: De Luxe (2024) LOVE VOUDOU
5.0 3
LOVE VOUDOU
LOVE VOUDOU
Duran Duran
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

LOVE VOUDOU

Любовное вуду

Whoo hoo hoo hoooo hoooВу-у-у-у-у.
VoudouВуду.
When I first met you on the roofКогда я впервые встретил тебя на крыше,
You caught me in your web of youthТы поймала меня в свою паутину молодости.
But now I know the wicked truthНо теперь я знаю злую правду.
It's much too late so what's the use in fighting?Уже слишком поздно, так что какой смысл бороться?
You peel me like an onion skinТы сдираешь с меня кожу, словно кожуру с лука.
And wonder at the state I'm inИ удивляешься тому, в каком я состоянии.
One day you'll turn up to beginОднажды ты объявишься, чтобы начать,
And find there's nothing left but innuendoИ обнаружишь, что не осталось ничего, кроме недосказанности.
Beside you others fade awayРядом с тобой другие бледнеют и исчезают,
Like amateurs in love's charadeКак любители в любовной шараде.
Much more than just a game you playТы играешь в гораздо большее, чем просто игра.
These certain rules become a way of livingЭти определенные правила становятся образом жизни.
Night after night I try to proveНочь за ночью я пытаюсь доказать,
That I can resist youЧто я могу сопротивляться тебе.
Tied up inside your lovе voudouПривязанный к твоему любовному вуду,
Designed to manipulateСозданная для манипулирования.
Thе queen of sensualityКоролева чувственности,
You shelter me from libertyТы укрываешь меня от свободы.
It's nothing short of piracyЭто не что иное, как пиратство,
That's not to say it doesn't please me sometimesНо это не значит, что иногда это меня не радует.
Now this may come as no surpriseВозможно, это не станет сюрпризом,
But I'm content to compromiseНо я готов идти на компромисс,
Until the day you realizeДо того дня, когда ты поймёшь,
That I have been manipulating you ... manipulatedЧто это я манипулировал тобой... манипулировал
Night after night I try to proveНочь за ночью я пытаюсь доказать,
That I can resist youЧто я могу сопротивляться тебе.
Tied up inside your love voudouПривязанный к твоему любовному вуду,
Designed to manipulateСозданная для манипулирования.
Ahh aahh aaahh ahhh ahhha ahhhА-а-а-а-а.
Night after night I try to proveНочь за ночью я пытаюсь доказать,
That I can resist youЧто я могу сопротивляться тебе.
Tied up inside your love voudouПривязанный к твоему любовному вуду,
Designed to manipulateСозданная для манипулирования.
Night after night I try to proveНочь за ночью я пытаюсь доказать,
That I can resist youЧто я могу сопротивляться тебе.
Tied up inside your love voudouПривязанный к твоему любовному вуду,
Designed to manipulateСозданная для манипулирования.
Tied up inside your love voudouПривязанный к твоему любовному вуду.
Feat. Warren Cuccurullo
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 октября 2023

Вам могут понравиться

The end, so far Yen Slipknot
Who believes in angels? (with Brandi Carlile) The rose of Laura Nyro Elton John
The wall Waiting for the worms Pink Floyd
Danse Macabre: De Luxe BURY A FRIEND Duran Duran
Who believes in angels? (with Brandi Carlile) Who believes in angels? Elton John
Who believes in angels? (with Brandi Carlile) Little Richard's bible Elton John
True north I'm in A-ha
Danse Macabre: De Luxe DANSE MACABRE Duran Duran

Понравился перевод?

*****
Перевод песни LOVE VOUDOU — Duran Duran Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Duran Duran

Duran Duran

Duran Duran — группа из Бирмингема, которая превратила новую романтику в мировой поп-рок-феномен и научилась переживать смену эпох. От яркого блеска Rio и культовых клипов MTV до взрослой драматургии Ordinary World и актуальных релизов 2020-х — их история доказывает, что стиль может быть музыкой, а поп — искусством долгой дистанции.

полная биография

Этот альбом

Danse Macabre: De Luxe
Угадай мелодию! Duran Duran Играть >

Видео

Топ сегодня