Перевод песни Wild ones (Alice Cooper)

We are the wild ones crashin' through the night
Livin' in the shadows, hidden from the light
Revving up our engines, sharpening our claws
Cause baby when you're hungry, the jungle is the law

Oh, runnin' with the wild ones
Yeah, baby we're the wild ones

Yeah, we're the wild ones, we live in every town
We own the city streets, we rule the underground,
There is no cagin' us, you'll suffer if you try
We got the rage in us,
cause it makes us feel alive

Oh, runnin' with the wild ones
Yeah, baby we're the wild ones

Wild ones, wild ones, wild ones

Can you feel it, rolling thunder,
Lose your mind and drag you under

Can you see it, getting' higher
Cause it's burning, burning like a fire

We are the damned ones, this is the life we choose
There's no redemption and nothin' left to lose.
If you see us coming,
you won't have time to pray
When you hear the motors gunning, just get out of our way

Yeah, runnin with the wild ones
Yeah, baby we're the wild ones

Wild ones, wild ones, wild ones
Can you feel it, rolling thunder,
Lose your mind and drag you under

Can you see it, getting' higher
Cause it's burning, like a fire

Мы дикари, мчащиеся сквозь ночь,
Живущие в тени, скрытые от света.
Заводим моторы, точим когти,
Ведь, детка, когда ты голодна, джунгли — это закон.

О, бежим с дикарями.
Да, детка, мы дикари.

Да, мы дикари, мы живём в каждом городе.
Мы владеем улицами города, мы правим подпольем,
Нас не закрыть, ты будешь страдать, если попытаешься.
В нас есть ярость,
ибо она заставляет нас чувствовать себя живыми.

О, бежим с дикарями.
Да, детка, мы дикари.

Дикари, дикари, дикари.

Ты чувствуешь этот раскатистый гром,
Сходишь с ума, он давит тебя.

Видишь это, чувствуешь кайф?
Ведь всё горит, горит синим пламенем!

Мы проклятые, это жизнь, которую мы выбираем.
Нет искупления и нечего терять.
Если увидишь, как мы приближаемся,
у тебя не будет времени молиться.
Когда услышишь рёв моторов, просто уйди с нашего пути.

Да, бежим с дикарями.
Да, детка, мы дикари.

Дикари, дикари, дикари.
Ты чувствуешь этот раскатистый гром,
Сходишь с ума, он давит тебя.

Видишь это, чувствуешь кайф?
Ведь всё горит, горит синим пламенем!