Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Blood on the sun
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Alice Cooper появятся новые переводы
5.0
1
Blood on the sun
Кровь на солнце
Gathering of eagles, they flew aloneТуча орлов, что улетели в одиночестве,
Hunters are for killin'Охотники вышли убивать.
Wrecking crew is out, the winner take allАварийная бригада в деле, победитель забирает всё,
A cool sound from Hell is chillin'Леденящий душу звук из ада вызывает дрожь.
Young and innocent, children of dustМолоды и невинны, дети праха,
Don't cry, it's only thunderНе плачьте, это всего лишь гром.
The angry silence of mice and menАгрессивное молчание мышей и людей1,
Here I am, a strangerВот он я — чужак.
Blood on the sunКровь на солнце,
Blood on the sunКровь на солнце,
Blood on the sunКровь на солнце,
Johnny got his gunДжонни взялся за пушку.
Death screams out, the killer is looseСмерть кричит во весь голос, убийца на свободе,
The rising sun is burnin'Восходящее солнце жжёт огнём.
Soldiers of fortune, from dusk 'til dawnСолдаты удачи, от заката до рассвета,
War of the worlds, fate's turnin'Война миров, поворот судьбы,
Flyin' tigers, twelve o'clock highЛетающие тигры, вертикальный взлёт,
One minutе to zeroМинута до нуля2,
All the young men, bеtween heaven and hellМолодые люди меж раем и адом,
A company of heroesКомпашка героев.
Blood on the sunКровь на солнце,
Blood on the sunКровь на солнце,
Blood on the sunКровь на солнце,
The hour of the gunЧас винтовки.
Blood on the sunКровь на солнце,
Blood on the sunКровь на солнце,
Blood on the sunКровь на солнце,
The hour of the gunЧас винтовки.
Blood on the sunКровь на солнце,
Blood on the sunКровь на солнце,
Blood on the sunКровь на солнце,
The hour of the gunЧас винтовки.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Blood on the sun — Alice Cooper
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Alice Cooper
Alice Cooper — легенда шок-рока и один из главных театралов в истории хард-рока. От прорыва начала 1970-х и концептуального Welcome to My Nightmare до возвращения в мейнстрим с альбомом Trash и хитом Poison — его карьера доказывает, что рок может быть полноценным спектаклем без потери драйва и песенной силы.
полная биографияЭтот альбом
The revenge of Alice Cooper
(2025)
- 1. Black mamba
-
2.
Wild ones
- 3. Up all night
- 4. Kill the flies
- 5. One night stand
- 6. Blood on the sun
- 7. Crap that gets in the way of your dreams
- 8. Famous face
- 9. Money screams
- 10. What a Syd
- 11. Intergalactic vagabond blues
- 12. What happened to you
- 13. I ain't done wrong
- 14. See you on the other side
2) «Солдаты удачи» (1955), «От заката до рассвета» (1996), «Война миров» (1953), «Повороты судьбы» (1911), «Летающие тигры» (1942), «Вертикальный взлёт» (1949), «Минута до нуля» (1952) — классика (преимущественно американского) кинематографа, многие фильмы основаны на литературных произведениях.