A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Playtime is over

Nicki Minaj — перевод песни
Playtime is over

Nicki Minaj Playtime is over (2007) Playtime is over

5.0

4

Playtime is over

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Playtime is over

Время игр окончено!

Big mike, the new baddest bxtch in the gameБольшой Майк¹! В игре появилась ещё одна шикарная сучка!

She go by the name of Nicki MinajЕё зовут Ники Минаж!

Let's get this shit poppin, playtime is ova motha fuckaДавайте начнём! Время игр окончено, уёбок!

This the one they was waitin on babyТакого трека они так долго ждали!

I had to do itЯ готова это сделать!

Just when they thought it was safe to play IКогда они решили поиграть,

Hit'em with the N.I.C the K.IИх сотрясла НИКИ.

I'm tinkerbell he's peter pay-aЯ — Динь Динь, он — Питер Пен².

To these rap bitches I'm mother may-aДля этих сучек я Мать³!

I wanna kno why you waste your yimeЯ хочу знать, почему ты тратишь своё время

On these rap hoesна этих бездарных шлюх,

that don't write they rhymesкоторые даже не пишут свои треки сами?

Get a can of a sprite with a twist of limeКупите банку Спрайта со вкусом лайма⁴.

Money money money always on my mindЯ всегда думаю лишь о деньгах,

Coupe color purple no I'm not celieТачка фиолетового цвета, но я не Селия⁵,

We run new york like we play relayМы правим Нью-Йорком, будто устраиваем эстафеты⁶,

My flight took off yours has been delayedМой рейс уже в пути, ваш задерживается.

Give it to them early bitches so don't be lateСкажи им это заранее, пусть сучки не опаздывают,

Play time is ova when I spit barsВремя игр окончено, я метаю строчки,

My mixtapeЭто мой микстейп,

bring All the boys to the yardОтведите этих парней на задний двор,

All the boys want NickiВсе парни хотят Ники,

All the boys want mineВсе парни хотят меня,

All the boys say they love me,Все парни говорят, что любят меня,

yea they love me long timeда, они уже давно меня любят

Yes I'm the girl that you heard ofДа, я та самая девушка, о которой ты точно слышал,

I commit murdaЯ убила человека,

I body bitches I don't need a burnaУ меня тело, как у сучки, мне не нужен одноразовый телефон,

Queens, oh yes I rep queensКуинс, да, респект Куинсу⁷!

Little white T, plus sum tight jeansНебольшая белая футболка и обтягивающие джинсы,

I make it heard for these chicks to breathЯ не даю этим птахам продохнуть,

Wrist on freeze I freeze up my sleevesВсё запястье во льду⁸, мне даже перчатки не помогают.

We gettin money like it grow on treesМы гребём деньги, будто они на деревьях растут,

Stay on my a Q'z I stay on my P'zОстаюсь при своём, собираю кучу проблем,

After I'm done the you will acknowledgeПосле этого трека вы признаете:

I'm the president never went to collegeЯ главная, хоть и никогда не училась в колледже.

I'm a bad bitch I don't need no stylistЯ лучшая сучка, мне не нужен стилист.

Tell a bitch holla when she get my dollasПоприветствуйте сучку, когда она возьмёт мою куклу.

Bitches talk shit, but what is you sayinСучки несут чушь, но ты сам понимаешь, о чём ты?

Got the illest dude in the game speakin my nameСамый главный чувак в игре называет моё имя,

I'm the one, I'm the one you heard meЯ та, о ком ты слышал,

Same number they stiched on mcGrady jerseyЯ тот номер, который на майке у МакГрэди⁹,

If I show you how to do it will you reimburse meЕсли я вас научу, вы мне заплатите?

Let me put on my pumps let me grab my skirt see,Дайте мне надеть мои туфли и юбку,

I am such a lil ladys let me do my curtsiЯ такая маленькая леди, позвольте мне сделать реверанс,

Fuck a dry pussy bitch cause I know she thirsty.Вдолби в сухую киску шлюхи, ведь у неё жажда.

1) Американский рэпер, родом из Нового Орлеана
2) персонажи из сказки про Питера Пена
3) Mother May I — детская игра, где несколько ребят выбирают одного, чтобы он был главным в их компании
4) Спрайт — газированный напиток со вкусом лайма и лимона
5) Селия — персонаж из романа 1982 года и фильма 1985 года «Пурпурный цвет». Она пережила сексуальное насилие со стороны своего отчима, а также пережила жестокие отношения
6) Игра слов: словом «Run» Ники имеет в виду, что она правит, рулит делами в Нью-Йорке, однако это слово также означает «Бегать», поэтому Ники привела сравнение с эстафетой
7) Район Нью-Йорка, где выросла Ники
8) Речь об украшениях на руках Ники
9) Трэйси Макгрэди — американский баскетболист. Часто он появляется в майке, на которой написано №1

... развернуть комментарий

K.I.S.S.
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 3 февраля 2020

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Playtime is over — Nicki Minaj Рейтинг: 5 / 5 11 мнений

Nicki Minaj

Nicki Minaj

Nicki Minaj прошла путь от микстейпов и нью-йоркской школы куплетов до статуса одной из ключевых фигур поп-рэпа XXI века. Эта биография — о её переезде из Тринидада в Нью-Йорк, прорыве с Pink Friday, альтер эго Roman, умении совмещать рэп и поп и рекордном туре эпохи Pink Friday 2.

полная биография

Этот альбом

Playtime is over

Playtime is over (2007)

Угадай мелодию! Nicki Minaj Играть >

Видео

Топ сегодня