Перевод песни Wrong'un (Mark Knopfler)

You're so nonchalant
You could get anyone you want
But he's a wrong 'un
A wrong'un
He's got a record as long as your arm
Keep your distance and you won't get harmed
He's a wrong'un, uh-huh
A wrong'un

Leave him where you found him
Why carry that load?
Leave him where you found him
At the side of the road

Leave him where you found him
Don't let him inside
Leave him where you found him
Hitching a ride

You're kind and beautiful
You could have a man who's cool
But he's a wrong'un
A wrong'un

You got to know the way that I feel
You could get a better deal
And he's a wrong'un, uh-huh
A wrong'un

Lеave him where you found him
Why carry that load?
Lеave him where you found him
At the side of the road

Ты слишком беспечна.
Ты могла бы заполучить кого угодно,
Но это сомнительный субъект.
Он тёмная личность.
Список его жертв длиннее, чем твоя рука.
Держись от него подальше, и он не причинит тебе вреда.
Это сомнительный субъект.
Он тёмная личность.

Оставь его там, где нашла.
Зачем тянуть эту ношу?
Оставь его там, где нашла.
На обочине дороги.

Оставь его там, где нашла.
Не впускай его внутрь.
Оставь его там, где нашла,
Голосующим на дороге.

Ты добрая и красивая.
Ты могла бы найти себе классного парня.
Но это сомнительный субъект.
Он тёмная личность.

Ты должна прислушаться к моему мнению.
Ты могла бы заключить более выгодную сделку.
А это сомнительный субъект.
Он тёмная личность.

Оставь его там, где нашла.
Зачем тянуть эту ношу?
Оставь его там, где нашла.
На обочине дороги.