Перевод песни Do America (Mark Knopfler)

Well I have been it every since I was a kid at school
Now they love me in Newcastle and in Liverpool
I am as hard as a pistol I can't do no wrong
I've been in Birmingham and Bristol to play my song

Take the 777 to the USA
Gonna party all night and gonna sleep all day
Seen the New York City cause I never been
New York City in a limousine
Gonna do America do do America
Do America do do America now

Take the 777 over to LA
Gonna party all night and gonna sleep all day
Wake up and ride arround
I get the coolest girl in town
Do america do do america
Do America do do America now

Now the people go nah nah
Another people go wah wah
Another people go gah gah when I

Do America do do America
Do America do do America
Do America do do America
Do America do do America now

Backstage passes for the food and booze
Sunglasses from the interviews
Statue of liberty
Everybody looking at me

Do America do do America
Do America do do America now
Do America do do America
Do America do do America now

Ещё школьником, я побывал везде.
Теперь меня обожают и в Ньюкасле, и в Ливерпуле.
Я крут, круче меня только яйца.
Я побывал в Бирмингеме и Бристоле, чтобы спеть свою песенку.

Сяду в Боинг, прилечу в Штаты,
Буду тусить всю ночь и спать весь день.
Посмотрел Нью-Йорк, ведь я в нём никогда не был.
Разъезжаю по Нью-Йорку в лимузине.
Я собираюсь покорить Америку, покорить, покорить Америку.
Собираюсь уделать Америку, уделать, уделать эту Америку.

Сяду в Боинг, перелечу в Лос-Анджелес,
Буду тусить всю ночь и спать весь день,
Проснусь и проедусь по округе.
У меня самая клёвая девчонка в городе.
Я покоряю Америку, покоряю, покоряю Америку.
Покоряю Америку, покоряю, покоряю Америку.

Кто-то кричит нет-нет.
Кто-то кричит да-да.
А кто-то не кричит ни да, ни нет, когда я

Покоряю Америку, покоряю, покоряю Америку.
Покоряю Америку, покоряю, покоряю Америку.
Покоряю Америку, покоряю, покоряю Америку.
Покоряю Америку, покоряю, покоряю Америку.

Проходы за сценой забиты едой и бухлом.
Прячась за чёрными очками, раздаю интервью.
Как на статую Свободы,
Все смотрят на меня.

Покоряю Америку, покоряю, покоряю Америку.
Я покоряю Америку, покоряю, покоряю Америку.
Покоряю Америку, покоряю, покоряю Америку.
Я покоряю Америку, покоряю, покоряю Америку.