lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Вне альбомов

Katy Perry — перевод и текст песни
In between

Katy Perry Вне альбомов In between
5.0 1
In between
In between
Katy Perry

In between

Между нами

You'll come over, don't talk,Ты приезжаешь, не разговариваешь,
Turn the TV on, offТолько включаешь и выключаешь телевизор
Disconnected, unaffected, better take the callТы отсоединен от внешнего мира, безучастен, лучше принять вызов
Showed you pictures of my hometown, a pin could drop from miles downЯ показала тебе фото моего родного города, но связь между нами потеряна
What's the use in trying to be a girlfriend when I know just what we areВ чем польза стараться быть чьей-то девушкой, когда между нами ничего нет
There's nothing in common except the bed we lay onНа самом деле ничего нет, кроме постели на которой мы лежим
I won't be caught between something and nothingЯ не хочу быть пойманной на грани между всем и ничем,
When you know that nothing is for freeКогда ты знаешь, что в мире ничто не бесплатно,
'Cause in the end it's me who pulls the coversА в конце концов я всегда становлюсь твоим укрытием,
And it's empty in betweenА между нами ничего нет.
You're a habit I can't break disaster to eliminateТы моя ужасная привычка, от которой я не могу отказаться,
What part of "no" do I not understandИ я даже не могу понять, почему,
When you're not good for meВедь ты не для меня,
'Cause I know we will never be some kind of foreverПотому что я знаю, что ты не тот единственный.
I won't be caught between something and nothingЯ не хочу быть пойманной на грани между всем и ничем,
When you know that nothing is for freeКогда ты знаешь, что в мире ничто не бесплатно,
'Cause in the end it's me who pulls the coversА в конце концов я всегда становлюсь твоим укрытием,
And it's empty in betweenА между нами ничего нет.
'Cause I'm the girl who needs it all or nothingПотому что я девушка, которой нужно всё или ничего,
How did we become a one night standКак мы могли проводить вместе хоть одну ночь,
Hangin on a thread just isn't somethingВедь все висит на волоске и между нами ничего нет,
That I want in the endЧего бы мне хотелось в конце концов.
Oh it's empty in betweenО, между нами ничего нет.
You come over, ya it's overТы приезжаешь, и, всё, это конец,
I know just what we areМежду нами ничего нет
I won't be caught between something and nothingЯ не хочу быть пойманной на грани между всем и ничем,
When you know that nothing is for freeКогда ты знаешь, что в мире ничто не бесплатно,
'Cause in the end it's me who pulls the coversА в конце концов я всегда становлюсь твоим укрытием,
And it's empty in betweenА между нами ничего нет.
'Cause I'm the girl who needs it all or nothingПотому что я девушка, которой нужно всё или ничего,
How did we become a one night standКак мы могли проводить вместе хоть одну ночь,
Hangin on a thread just isn't somethingВедь все висит на волоске и между нами ничего нет,
That I want in the endЧего бы мне хотелось в конце концов.
No.. oh it's empty in betweenНет... О, между нами ничего нет.
KatyCat

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 7 апреля 2013
Угадаешь песню по картинке? Играем в Визуальный хит в Telegram-канале Lyrsense. Играть

Понравился перевод?

*****
Перевод песни In between — Katy Perry Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Katy Perry

Katy Perry

Katy Perry прошла путь от религиозного дебюта под именем Katy Hudson до статуса поп-иконы, превращающей каждый хит в яркий визуальный символ. В биографии — её прорыв One of the Boys, эпоха Teenage Dream и гимны Prism, работа на телевидении в American Idol, вегасская резиденция PLAY и возвращение к танцевальному попу с альбомом 143.

полная биография
Угадай мелодию! Katy Perry Играть >

Видео

Топ сегодня