A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Вне альбомов

Katy Perry — перевод песни
I can

Katy Perry Вне альбомов I can

5.0

1

I can

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

I can

Я могу

I was raised on Sundays and one waysМеня воспитывали с Богом и только так,

A room with glass stained viewsВ зале с витражными стёклами,

Picture perfect washed in the wordsИдеальном, который омывали слова,

That were my only truthЧто были моей единственной истиной

It’s not that I’m letting you goЯ не отрекаюсь,

Oh but now I’m a grownupПросто я выросла

And I need to knowИ должна осознать,

I’ll make mistakesЧто буду ошибаться,

But if that’s what it takesНо если такова цена —

Then it’s worth starting over againТо это стоит того, чтобы начать сначала

‘Cause I can and I willВедь я могу, и буду,

And I’ll do what I feelЯ сделаю так, как чувствую

When the world tries to break me I’ll bendЕсли мир попытается сломать меня — я его сокрушу,

‘Cause I canВедь я могу

Scared of asking too many questionsБоюсь задавать вопросы,

Scared to make the choiceБоюсь делать выбор,

From the beginning you’ll be my endingС самого начала ты будешь моим концом,

If you can hear my voiceЕсли ты меня слышишь...

‘Cause it’s not that I’m giving you upЯ не отрекаюсь от тебя,

Oh your name is engraved oh and so is your loveВедь твоё имя бессмертно, как и любовь твоя

But I’ll make mistakesНо я буду ошибаться,

But if that’s what it takesНо если такова цена —

Then it’s worth starting over againТо это стоит того, чтобы начать сначала

‘Cause I can and I willВедь я могу, и буду,

And I’ll do what I feelЯ сделаю так, как чувствую

When the world tries to break me I’ll bendЕсли мир попытается сломать меня — я его сокрушу,

‘Cause I canВедь я могу

Oh always, there’s alwaysПостоянно

Times we have to leaveПроисходят моменты, когда надо уйти

Oh but I know that when I need youНо я знаю, что когда понадобится —

Oh you will rescue meТы спасёшь меня

Oh I’ll make mistakesЯ буду ошибаться,

But if that’s what it takesНо если такова цена —

Then it’s worth starting over againТо это стоит того, чтобы начать сначала

‘Cause I can and I willВедь я могу, и буду,

And I’ll do what I feelЯ сделаю так, как чувствую

When the world tries to break me I’ll bendЕсли мир попытается сломать меня — я его сокрушу,

‘Cause I canВедь я могу

When the world tries to break me I’ll bendЕсли мир попытается сломать меня — я его сокрушу,

‘Cause I canВедь я могу

Из неизданного альбома Fingerprints (2007).

... развернуть комментарий

K.I.S.S.
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 июля 2023

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни I can — Katy Perry Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Katy Perry

Katy Perry

Katy Perry прошла путь от религиозного дебюта под именем Katy Hudson до статуса поп-иконы, превращающей каждый хит в яркий визуальный символ. В биографии — её прорыв One of the Boys, эпоха Teenage Dream и гимны Prism, работа на телевидении в American Idol, вегасская резиденция PLAY и возвращение к танцевальному попу с альбомом 143.

полная биография

Этот альбом

Вне альбомов

Вне альбомов

Угадай мелодию! Katy Perry Играть >

Видео

Статьи по теме

Кэти Перри выпустила Watch It Burn — о чем песня: о злости и освобождении

26 июня 2026 Кэти Перри выпустила Watch It Burn — о чем песня: о злости и освобождении

Топ сегодня