A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Вне альбомов

Katy Perry — перевод песни
Agree to disagree

Katy Perry Вне альбомов Agree to disagree

5.0

1

Agree to disagree

Agree to disagree

Каждый при своём мнении

You hate the sand between your toesТы ненавидишь, когда песок попадает между пальцев,

I like the beach on a sunny dayА мне нравится пляж в солнечный день.

I like pink margaritas, it appears you like beerЯ люблю розовую маргариту, а ты, похоже, пиво.

I like a foreign accentМне нравится иностранный акцент,

You just say "What? What the hell they say?"А ты всё спрашиваешь: «Что они, чёрт возьми, говорят?».

We got different perspectivesУ нас разные вкусы,

Night and day, but that's okayМы как день и ночь, но это нормально.

Sometimes I like to trade you inИногда мне хочется променять тебя

For someone more like meНа кого-то больше похожего на меня.

You tell me I was right againТы говоришь, что я снова права,

We get on famouslyМы отлично ладим,

Life would be boring without you to disagreeЖизнь была бы скучной без твоих ремарок.

Yeah yeah, yeah yeah yeah yeahДа-да, да-да, да-да,

(We agree to disagree)(Остаёмся каждый при своём мнении)

Yeah yeah, yeah yeah yeah yeahО, да-да, да-да, да-да,

(We agree to disagree)(Остаёмся каждый при своём мнении)

Yeah yeah, yeah yeah yeah yeahДа-да, да-да.

You like to fight in silenceТебе нравится колотить грушу в тишине,

I like to scream while I'm breaking platesА мне нравится с криком бить тарелки.

You like the heavy metalТы любишь хэви-метал,

But I like songs to sing along toА мне нравится подпевать попсе.

Sometimes I like to trade you inИногда мне хочется променять тебя

For someone more like meНа кого-то больше похожего на меня.

You tell me I was right againТы говоришь, что я снова права,

We get on famouslyМы отлично ладим,

Life would be boring without you to disagreeЖизнь была бы скучной без твоих ремарок.

Yeah yeah, yeah yeah yeah yeahДа-да, да-да, да-да,

(We agree to disagree)(Остаёмся каждый при своём мнении)

Oh yeah yeah, yeah yeah yeah yeahО, да-да, да-да, да-да,

(We agree to disagree)(Остаёмся каждый при своём мнении)

Yeah yeah, yeah yeahДа-да, да-да.

And I will, but you won'tЯ соглашусь, а ты нет,

And I do, but, but you don'tЯ пойду, а ты нет.

We won't budge either wayМы всё равно никуда не сдвинемся,

But we like it, we like itНо нам это нравится, нравится.

Sometimes I like to trade you inИногда мне хочется променять тебя

For someone more like meНа кого-то больше похожего на меня.

You tell me I was right againТы говоришь, что я снова права,

We get on famouslyМы отлично ладим,

Life would be boring without you to disagreeЖизнь была бы скучной без твоих ремарок.

Yeah yeah, yeah yeah yeah yeahДа-да, да-да, да-да,

(We agree to disagree)(Остаёмся каждый при своём мнении)

Yeah yeah, yeah yeah yeah yeahДа-да, да-да, да-да,

(We agree to disagree)(Остаёмся каждый при своём мнении)

Yeah yeah, yeah yeah yeah yeahДа-да, да-да, да-да,

(Let's agree to disagree)(Предлагаю закончить спор)

Yeah yeah yeahДа, да, да.

Из неизданного альбома Fingerprints (2007).

... развернуть комментарий

K.I.S.S.
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 30 июля 2023

Понравился перевод?

Перевод песни Agree to disagree — Katy Perry Рейтинг: 5 / 5 3 мнений

Katy Perry

Katy Perry

Katy Perry прошла путь от религиозного дебюта под именем Katy Hudson до статуса поп-иконы, превращающей каждый хит в яркий визуальный символ. В биографии — её прорыв One of the Boys, эпоха Teenage Dream и гимны Prism, работа на телевидении в American Idol, вегасская резиденция PLAY и возвращение к танцевальному попу с альбомом 143.

полная биография

Этот альбом

Вне альбомов

Вне альбомов

Угадай мелодию! Katy Perry Играть >

Видео

Статьи по теме

Кэти Перри выпустила Watch It Burn — о чем песня: о злости и освобождении

26 июня 2026 Кэти Перри выпустила Watch It Burn — о чем песня: о злости и освобождении

Топ сегодня